Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Surplus of the nation on current transactions

Глоссарий терминов по статистике
    Сальдо страны по текущим операциям (в снс; превышение текущих поступлений над текущими выплатами по операциям страны с заграницей)




Превышение, русский
  1. Разность высот двух точек земной поверхности.

  2. Превышение , избыток

  3. Превышение необходимых капитальных вложений или финансирования над запланированными расходами для осуществления сделки или проекта.

  4. , то же, что относительная высота.

  5. Разность высот двух точек земной поверхности. прибор измерительный, мерный


Surrender value, английский
  1. Выкупная стоимость страхового полиса (в случае отказа от полиса его держателю возвоа- щается определенная сумма; в снс), см insurance police

  2. Выкупная стоимость


Supporting personnel, английский
    Вспомогательный персонал (лица, не относящиеся к категориям «специалист с высшим образованием» и «технический специалист»; a) administrative supporting personnel — вспомогательный административный персонал; б) non-administrative personnel — вспомогательный неадминистративный персонал)