Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Псевдоожижение

Общая лексика
  1. , превращение слоя зернистого материала в "псевдожидкость" (т. н. кипящий слой) под действием восходящего потока газа или жидкости, достаточного для поддержания твердых частиц во взвешенном состоянии. псевдоожижение используют для высушивания зернистых материалов, обжига нерудных ископаемых, при крекинге нефти, в каталитических синтезах и пр.

  2. Придание слою сыпучего материала разжиженного состояния пропусканием через него потока газа или вибрацией

  3. Превращение слоя зернистого сыпучего матери-ала в «псевдожидкость» под воздействием проходящего через слой по-тока газа или жидкости. псевдоожиженный слой подчиняется законам гидростатики, чем и объясняется его название. псевдоожижение широ-ко применяется в технике и в химической технологии при проведении гетерогенных процессов с целью их интенсификации.


Fluidization, английский

Pseudo - fluidizing, английский

Fluidisation, французский



Превращение, русский
    Превращение , перемена


Псевдожидкость, русский

Материалов, русский

Псевдоожиженный, русский

Псевдопериптер, русский
    (от псевдо ... и периптер), тип античного храма: колонны боковых и заднего фасадов, в отличие от периптера, не имеют полного объема и лишь наполовину выступают из стены.


Псевдоморфозы, русский
    (от псевдо ... и греч. morphe - форма), минеральные образования, обладающие внешней кристаллографической формой, чуждой слагающему их веществу; образуются путем заполнения полостей, оставшихся от выщелоченных минералов (псевдоморфозы заполнения), или химическим замещением; при этом значительная часть вещества замещенного минерала входит в состав замещающегося (псевдоморфозы превращения) или выносится полностью (псевдоморфозы вытеснения).