Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Резерваж

Общая лексика
    (франц . reservage), вид гравюры на металле. рисунок, нанесенный специальными чернилами на "доску", покрывают кислотоупорным грунтом. при обработке водой чернила разбухают и приподнимают лежащий над ними грунт, обнажая металл для последующего травления.




Нанесенный, русский

Резервации, русский
    (резерваты) , территории, отведенные для поселения коренного населения страны. существуют в сша, канаде и некоторых других государствах америки для индейцев, в австралии для австралийцев-аборигенов.


Rezekne, английский