Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chloasma

Англо-испанский медицинский глоссарий
  1. Cloasma

  2. The presence of brown spots on the skin from various causes


Doasma, paño, испанский

Хлоазма, русский
  1. (от греч . chloasma - зелень), пигментные пятна, преимущественно на лице (во время беременности, при некоторых заболеваниях женской половой сферы, глистных инвазиях).

  2. Гиперпигментация кожи лица. хлоазма наблюдается чаще у женщин, причинами ее могут быть беременность, гинекологические заболевания, истощение, пеллагра, глистная инвазия, заболевания печени и др. провоцирует хлоазму пребывание на солнце: на коже появляются пигментные пятна различной величины и формы.




Cholesterol, английский
  1. Colesterol

  2. A fatty substance found in fats and oils, also produced by the liver and forming an essential part of all cells comment: cholesterol is found in brain cells, the adrenal glands, liver and bile acids. high levels of cholesterol in the blood are found in diabetes. cholesterol is formed by the body, and high blood cholesterol levels are associated with diets rich in animal fat, such as butter and fat meat. excess cholesterol can be deposited in the walls of arteries, causing atherosclerosis.


Chlamydia, английский
  1. Clamidia

  2. A bacterium that causes trachoma and urogenital diseases in humans and psittacosis in birds, which can be transmitted to humans. it is currently a major cause of sexually transmitted disease.

  3. A common sti caused by chlamydia trachomatis