Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Military service

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
    Воинская повинность, военная служба


Воинская повинность, военная служба, русский
    Military service


Воинская повинность, русский
    , установленная законом обязанность населения (обычно с 18 лет) нести военную службу в вооруженных силах своей страны. впервые воинская повинность введена в 1798 во франции (конскрипция).




Military, английский
  1. Construction, air force военно-строительные отряды ввс

  2. Военный

  3. Specification`военные технические требования

  4. [1] in general, of, related to, or concerning armed forces as distinct from police or civilians. [2] specifically, of, related to, or concerning soldiers and the army.


Military (specification), английский
    Военные требования


Military aeronautical research and, английский
    Development ниокр в области военной авиации


Military air defense warning, английский
    Оповещение о воздушном нападении, передаваемое по военной сети связи мае mean absolute error средняя абсолютная ошибка, среднеарифметическое отклонение мае medical air evacuation медицинская эвакуация по воздуху мае missile airborne equipment бортовое оборудование ракеты мае missile assembly equipment оборудование для сбррки ракет маее бр marine aircraft experimental establishment научно-исследовательский институт авиации морской пехоты маер maps and aerial photographs карты и аэрофотоснимки


Military air traffic center, английский
    Центр управления полетами военных самолетов


Military air traffic control, английский
    Военная авиадиспетчерская служба; управление полетами военных самолетов


Military air traffic zone, английский
    Зона полетов военных самолетов


Military air transport service, английский
    Военная авиатранспортная служба


Military air transport service in europe, английский
    Военная авиатранспортная служба в европе


Military air-transportable satellite, английский
    Communications terminal аэротранспортабельная станция «мэскот» военной системы связи с помощью спутников


Military aircraft command, английский
    Военное авиационное командование


Military aircraft storage and disposition, английский
    Center центр хранения военных самолетов


Military aircraft type, английский
    Тип военного л а


Military airlift command, английский
  1. Военное авиатранспортное командование

  2. ` traffic reporting and control (информационная) система передачи и приема сообщений с борта самолета и увд военного авиатранспортного командования


Military airlift command integrated, английский
    Management system объединенная система управления военным авиатранспортным командованием


Military airlift squadron, английский
    Военно-транспортная эскадрилья


Military airlift wing, английский
    Военно- транспортное авиационное крыло


Military airport program, английский

Military alert system, английский
    Военная система тревожного оповещения


Military amateur radio system, английский
    Аварийная система радиосвязи с использованием любительских станций


Military and federal specifications and standards, английский
    Стандарты и спецификации федерального ведомства и министерства обороны сша; военные и федеральные спецификации и стандарты сша millennium bug "ошибка тысячелетия"; некорректная интерпретация дат после 2000 г.


Повинность, русский
    Повинность , налог, обязанность


Воинская повинность, военная служба, русский
    Military service


Возобновление выплат, русский
    Resumption of payments