Глоссарий



Новости переводов

19 июня, 2025

Перевод деловой переписки - требования к текстам

16 июня, 2025

Как работает онлайн синонимайзер и чем он отличается от ручного рерайта редактором

04 июня, 2025

Перевод на официальных встречах в Австрии: особенности делового этикета

03 июня, 2025

Тонкости перевода и верстки многоязычных технических публикаций

02 июня, 2025

Популярные языки в переводах за май 2025

02 июня, 2025

WIKIPEDIA FOR BUSINESS: Профессиональное создание и защита статей в Википедии на русском и английском языках – инвестиция в репутацию и привлечение клиентов.

27 мая, 2025

Как найти ошибки в машинном переводе



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вещество белковое

Глоссарий медицинских терминов


    Valkuaisaine, финский



    Белковая подпись, русский

    Белково, русский
    1. Клеточная диссоциация - увеличенное содержание белка в цереброспинальной жидкости при нормальном

    2. Энергетическая недостаточность (син. белково-калорийная недостаточность - устар.) - общее название

    3. Пептидный гормон щитовидной железы, основным физиологическим действием которого является снижение


    Белково-витаминный концентрат (бвк), русский
      , дрожжи кормовые на основе нерастительного сырья - парафинов нефти (паприн), природного газа (гаприн) и др. производство и применение бвк требует строгой регламентации.


    Белково-энергетическая недостаточность, русский

    Белковое вещество, русский

    Белковые компоненты системы комплемента, русский

    Белковый отдых, русский

    Белковый спектр, русский
      Характеристика белкового состава плазмы крови и количественного соотношения отдельных


    Веществ, самогасящийся, русский

    Вещества, русский
      Внутренней капсулой


    Вещества для повышения клейкости / усилители адгезии, русский
      Присадки, добавляемые к маслам и консистентным смазкам для улучшения адгезии (например, полиизобутен).


    Вещества и организмы, русский

    Вещества, вызывающие зависимость, русский

    Вещества, обусловливающие цветность, русский

    Вещественное доказательство, русский
      Процессуально-правовое наименование материального объекта, которым может быть предмет, вещество, документ при условии, что информация о его свойствах или признаках, зафиксированная в протоколах следственных и судебных действий, заключениях экспертов, позв


    Вещественное поле в горной породе, русский
      Пространственно-временное распределение привнесенных в горную породу твердых, жидких или газообразных веществ.


    Вещественное число, русский
      , то же, что действительное число.


    Вещественные доказательства, русский

    Вещественный, русский
      Вещественный , настоящий


    Вещественный состав примесей в кварцевом сырье, русский
      Состав или содержание химических, газово-жидких, минеральных, технологических примесей в кварцевом сырье или продуктах его обогащения.


    Вещество, русский
    1. Вещество, материя, материал, существо, сущность, суть. , пищевое вещество

    2. Нейромодулятор, служащий для передачи в системе нервной болевых сигналов.

    3. , вид материи, который обладает массой покоя (элементарные частицы, атомы, молекулы и др.). в химии вещества принято подразделять на простые, образованные атомами одного химического элемента, и сложные (химические соединения).

    4. – по своему значению близко понятию материя, но не равнозначно ему полностью. в то время как со словом «материя» преимущественно связываются представления о грубой, инертной, мертвой действительности, в которой господствуют исключительно механические законы, вещество является «материалом», который благодаря получению формы вызывает мысли об оформленности, жизненной пригодности, облагораживании. см. гешталъткачества.


    Valkuaisaine, финский

    Bakteereita tappava aine, финский