Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сент-аман

Общая лексика
    (saint-amant) (наст . имя антуан жерар) (1594-1661), французский поэт, придворный. "ода к одиночеству" (до 1618); вызвавшая насмешки современников поэма "спасенный моисей" (1653); песни, сонеты, эпиграммы.


Saint, английский
  1. Г. сент-джонс (столица гос-ва антигуа и барбуда, о. антигуа);

  2. Гос-во сент-люсия (на о. сент-люсия, малые антильские о-ва, вестиндия);

  3. О. сент-люсия (малые антильские о-ва, атлантический ок., гос-во сент-люсия)

  4. Г. сент-джонс (адм. центр пров. ньюфаундленд, канада)

  5. P. сентклэр (канада и сша)

  6. Satellite inspector

  7. Satellite interceptor




Французский, русский

Придворный, русский
    , в россии должностное лицо при царском дворе, а также при дворах членов царской семьи. существовали и при дворах иностранных монархов.


Современник, русский

Сент-бев, русский
    (sainte-beuve) шарль огюстен (1804-69) , французский критик, сторонник биографического метода в литературоведении ("литературно-критические портреты", т. 1-5, 1836-39; "история пор-рояля", т. 1-5, 1840-59). лирика.


Szentagothai, английский