Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сикхизм

Общая лексика
    , секта в индуизме в 16-17 вв., превратившаяся в самостоятельную религию, получившую распространение главным образом в пенджабе. основой является единобожие, отрицание идолопоклонства, аскетизма, каст, проповедь равенства сикхов перед богом и священной войны с иноверцами.




Распространение, русский

Единобожие, русский

Распространен, русский

Сила звука, русский
    , то же, что интенсивность звука.


Сикхи, русский
    ,1) последователи сикхизма. сикхи вели долгую борьбу с великими моголами (17 - нач. 18 вв.) и создали свое государство (1765-1849) в пенджабе. современные сикхи живут главным образом в индийском шт. пенджаб;2) народ, выделившийся из пенджабцев. общая численность 16,7 млн. человек (1992), в т. ч. в индии 16,5 млн. человек. язык пенджабский. верующие - сикхи.