Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spielberg

Общая лексика


    Спилберг, русский
      (spielberg) стивен (р . 1947), американский кинорежиссер, сценарист, продюсер. в детстве начал снимать любительские фильмы. в 13 лет получил первый приз за 40-минутный фильм о войне. лидер поколения, переосмыслившего и обновившего голливудские традиции, совместив "авторское" и коммерческое начала. творчество спилберга проникнуто характерным для американского сознания позитивистским оптимизмом. наиболее значительные фильмы: "близкие контакты третьего вида", 1980; трилогия об индиане джонсе (1981-89); "инопланетянин", 1982; "список шиндлера", 1993, премия "оскар".




    Спилит, русский
      , базальтовая, сильно измененная горная порода, в которой полевой шпат представлен вторичным альбитом. образуется в результате подводных излияний; залегает нередко в виде лавы с шаровой (подушечной) отдельностью (т. н. шаровые лавы). характерна связь спилита с зонами глубинных разломов.


    Спилберг, русский
      (spielberg) стивен (р . 1947), американский кинорежиссер, сценарист, продюсер. в детстве начал снимать любительские фильмы. в 13 лет получил первый приз за 40-минутный фильм о войне. лидер поколения, переосмыслившего и обновившего голливудские традиции, совместив "авторское" и коммерческое начала. творчество спилберга проникнуто характерным для американского сознания позитивистским оптимизмом. наиболее значительные фильмы: "близкие контакты третьего вида", 1980; трилогия об индиане джонсе (1981-89); "инопланетянин", 1982; "список шиндлера", 1993, премия "оскар".