|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inboard
|
- More toward the center of a vessel; inside; a motor fitted inside a boat.
- 1. situated within a vessel.
- Расположенный, находящийся внутри судна,
- [1] between the sides or towards the center of a vessel. [2] when two or more vessels are moored side-by-side, the one nearest the shore is “inboard” of the others.
- From either the port or starboard side of a boat toward the fore-and-aft centerline of a boat.
- The dock side of a moored boat.
- (1) toward the center of the boat. (2) an engine that is mounted inside the boat.
|
Расположенный, русский
Расположенный , согласный , не расположен
Находящийся внутри судна,, русский
|
Находящийся, русский
Located
Centerline, английский
- Осевая линия
- Средняя линия
- The inidline of the boat running from bow to stern.
- Продольная ось симметрии судна; закладка (киль и т.д.)
- Центральная линия; средняя линия; осевая линия;
- Осевая линия, ось
|
Way, английский
Movement of a vessel through the water such as headway, sternway or leeway.
Adrift, английский
- Loose, not on moorings or towline.
- 1. afloat and unattached in any way to the shore or seabed, but not under way. when referring to a vessel, it implies that the vessel is not under control and therefore goes where the wind and current take her (loose from moorings or out of place).
- По течению, без якоря ини направления
- A boat drifting without being propelled.
- В дрейфе
- Floating at random; the state of a boat or vessel broken from her moorings, and driven to and fro without control by the winds and waves. cast loose; cut adrift.
- [1] loose from moorings. [2] out of place. [3] late or tardy.
- Floating free with the currents and tide, not under control.
|
|
|
|
|
|
|