|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stow
|
- To put an item in its proper place.
- Stowage
- System for takeoff weight
- To store, or to put away e.g. personal effects, tackle, or cargo.
- To store properly.
- [1] to put goods, cargo, or equipment in the proper place. [2] to furl a sail. stow it!: sailor’s slang for “shut up!”
- To put something away.
- Укладывать груз на судне
|
Stowage, английский
- Размещение; уборка в походное положение
- The amount of room for storing materials on board a ship.
- The placing of goods in a ship in such a way as to ensure the safety and stability of the ship not only on a sea or ocean passage but also in between ports when parts of the cargo have been loaded or discharged.
- Уборка, складывание, укладка, штивка,
- Укладка
- An important art more practised than understood, for the stower seldom consults the specialities of the vessel`s construction; it is the general disposition of the ballast, cargo, &c., contained in a ship`s hold, with regard to their shape, size, or solidity, agreeably to the form of the vessel, and its probable centre of gravity. a badly stowed vessel cannot be properly handled, and is indeed dangerous to the lives of all on board. owners and masters are legally liable to the losses by bad stowage or deficient dunnage. (see wet.)
- The placement of cargo so as to ensure the safety and stability of the ship when at sea.
- Штивка, укладка груза на судне; стоимость штивки
System for takeoff weight, английский
- Система определения взлетного веса и центровки самолета
- (автоматическая электронная) система для определения веса (самолета перед взлетом)
|
Укладывать, русский
|
Yaw, английский
- To swing or steer off course, as when running with a quartering sea.
- Рыскание
- To swing or steer off course, as when running with a quartering sea
- A vessel`s rotational motion about the vertical axis, causing the fore and aft ends to swing from side to side repetitively.
- Отклонение от направления движения,
- Рыскание, дрейф
- The quick movement by which a ship deviates from the direct line of her course towards the right or left, from unsteady steering.
- Deviation from a straight course in either direction. one of the six responses of a vessel to movement of the sea (see ship motion, rotational oscillation).
- Rotation in a horizontal plane about the normally vertical axis — turning to left or right. generally the control surface to yaw is the rudder
- To swing off course, as when due to the impact of a following or quartering sea.
- Any motion about a vertical axis.
- The angle of the mtbm to the left or right of a theoretical vertical plane passing through the mtbm’s longitudinal axis.
Secure, английский
- To make fast.
- Безопасный, над?жный, защищ?нный от
- The make safe or tie down.
- [1] to prepare a ship for wave action by tying down all loose objects and covering all openings. [2] to fasten two or more objects together. [3] to tighten something (e.g., a hatch cover). [4] to end some condition (e.g., general quarters). [5] to stop using something (e.g., main engines). [6] a former gunnery command to arrange breeching and tackles so that the guns shall be in no danger of breaking loose in a seaway.
- To make fast, to stow an object or tie it in place.
|
|
|
|
|
|
|
