Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electrical resistance

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The physical property of a device, conductor, element, branch, or system, by virtue of which power is lost as heat when current flows through it; the physical property which an electric conductor exhibits to the flow of current; measured in ohms. electrical resistivity, specific resistance the resistance, in ohms, of an electric conductor of unit cross-sectional area and unit length.




Electrical, английский

Electrical & instrumentaion cable & glands, английский

Electrical (system), английский
    Электрическая система


Electrical , sound , thermal insulation., английский

Electrical , thermal resistance, etc., английский

Electrical ., английский

Electrical angle, английский
    Фаза (колебаний)


Electrical anti-icing system, английский

Electrical artificial voice, английский

Electrical block -, английский
    Общая схема электрических сетей здания


Electrical circuit, английский

Electrical closet, английский
  1. Помещение для размещения электрического оборудования, кабельных окончаний и коммутационных устройств. электрощитовая это интерфейс между электрической магистралью и горизонтальной силовой проводкой

  2. Электрощитовая; помещение для размещения электрического оборудования и кабельных окончаний


Electrical code, английский
    Электрические правила и нормы


Electrical codes, английский

Electrical compass swinging (system), английский
    Электрическая система для определения и устранения девиации компасов


Electrical conductivity, английский
  1. A measure of the ability of a material to conduct electric current.

  2. A measure of the ease of transporting electric charge from one point to another in an electric field.

  3. 1. a measure of the ease of transporting electric charge from one point to another in an electric field. 2. the reciprocal of resistivity.


Electrical conduit, английский

Electrical connection type, английский

Electrical contact tracing system, английский

Electrical contact, contactor, electric feeler, английский

Electrical contractor, английский
    Company contracted by show management to provide electrical services to the exhibitors.


Resistivity, английский
    Удельное сопротивление


Resistance, английский
  1. Property of a conductor that opposed the current flow produced by a given difference of potential. the ohm is the practical unit of resistance.

  2. Уровень сопротивления - уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению;

  3. Сопротивление (параметр)

  4. Сопротивление

  5. Сопротивление, т. е. уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению.

  6. 1. the ability of a person not to get a disease 2. the ability of bacteria or a virus to remain unaffected by a drug  the bacteria have developed a resistance to certain antibiotics. 3. opposition to a force

  7. Resistencia

  8. Устойчивость; резистентность resource for child health (reach)

  9. Устойчивость; резистентность

  10. The property of opposing movement, for example [1] electrical conductors offer resistance to the flow of electricity and dissipate some of its energy, usually as heat. [2] water resists the movement of vessels or other objects by parasitic drag, consuming some of the power available to drive the vessel forward.

  11. Imperviousness of the coating to mechanical, chemi­cal, physical or weather influences

  12. Capacity of a member or component, or a cross-section of a member or component of a structure, to withstand actions without mechanical failure e.g. bending resistance, buckling resistance, tension resistance

  13. A material’s ability to restrict the flow of electrical current through itself. measured in ohms.

  14. The opposition of a circuit to the flow of current . resistance is measured in ohms, and can be calculated by dividing the voltage by current.

  15. The ability to impede (resist) the flow of electric current. with the exception of superconductors, all substances have a greater or lesser degree of resistance. substances with very low resistance, such as metals, conduct electricity well and are called conductors. substances with very high resistance, such as glass and rubber, conduct electricity poorly and are called nonconductors or insulators.

  16. An effective upper bound on prices achieved because of many willing sellers at that price level.

  17. Capacity of a component, or cross section of a component of a structure to

  18. The opposition to the flow of an electrical current through a conductor or circuit that does not include inductive or capacitive elements. it can be expressed as the ratio of the applied voltage to the current.

  19. Resistance is the opposition to the flow of an electrical current through a conductor. its unit is the ohm.


Apron lining, английский
    The piece of boarding which covers the rough apron piece of a staircase.


Contracting officer, английский
    The person designated as an official representative of the owner with specific authority to act in his behalf in connection with a project.