Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Multistage stressing

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The prestressing of reinforced concrete performed in stages as the construction progresses.




Multistage beating, английский

Multistage design, английский
    Многоэтапный план; многофазный проект


Multistage fan, английский

Multistage flush evaporation desalination unit, английский

Multistage game, английский
    Многошаговая игра


Multistage gas supply system, английский

Multistage model, английский

Multistage precipitation, английский

Multistage pump, английский
    Многоступенчатый насос


Multistage rocket, английский
    Многоступенчатая ракета


Multistage sample, английский
    Многоступенчатая выборка


Multistage sampling, английский

Multistage tower, английский

Multistage vectorquantization, английский
    Многоэтапное векторное квантование


Stress, английский
  1. Contrainte

  2. Deforming force to which a body is subjected or the resistance which the body offers to deformation by the force.

  3. Satellite transmission effects simulations

  4. The emphasis placed on one or more syllables of a word when you pronounce

  5. 1. physical pressure on an object or part of the body 2. a factor or combination of factors in a person’s life which make him or her feel tired and anxious 3. a condition in which an outside influence such as overwork or a mental or emotional state such as anxiety changes the working of the body and can affect the hormone balance

  6. Estrés

  7. Estrés // presión // tensión

  8. The internal forces set up at a point in an elastic material by the action of external forces; expressed in units of force per unit area, e.g., pounds per square inch or kilograms per square millimeter.

  9. N фон. ударение (син. accent 1); ~-related обусловленный ударением group cadent ~ понижающееся ударение (ант. levant ~) form ~ ударение (данной ) группы levant ~ восходящее ударение (ант. cadent ~) level ~ ровное ударение medium ~ среднее ударение pre-suffixal ~ досуффиксальное ударение quiet ~ тихое ударение soft ~ мягкое ударение sustained ~ поддерживаемое ударение syllabic ~ слоговое ударение (син. syllabic accent) stressed a ударный (ант. unstressed) vowel

  10. Напряжение

  11. Hard pressure by weather or other causes. stress of weather often compels a ship to put back to the port whence she sailed.

  12. Направление составляющей полного касательного напряжения ~ of the normal to the plane направление нормали к плоскости axis ~ направление оси

  13. Напряжение. см. shear stress — напряжение сдвига.

  14. The resistance to deformation developed within a specimen subjected to an external force. typical examples are tensile stress, shear stress, or compressive stress. stress usually reaches a maximum at the time of rupture. when a textile material is subjected to a stress below that causing rupture, the stress gradually decreases or decays with time. stress-strain curve: a graphical representation, showing the relationship between the change in dimension (in the direction of the applied stress) of the specimen from the application of an external stress, and the magnitude of that stress. in tension tests of textile materials, the stress can be expressed either in units of force per unit cross-sectional area, or in force per unit linear density of the original specimen, and the strain can be expressed either as a fraction or as a percentage of the original specimen length. (also see load-deformation curve.)

  15. The vertical, horizontal, or diagonal emphasis on the stroke of a letter.

  16. Force per unit area, often thought of as force acting through a small area within a plane.

  17. In physics, the action in a material that resists external forces such as tension and compression.

  18. Load per unit of area.

  19. (1) in physics, the action in a material that resists external forces such as tension and compression. (2) force per unit of area. glossary s-u 515


Stress, английский

Stress, английский

Stress, французский
    Action qu'exerce sur l'organisme des événements qui, selon nous, mettent en danger notre bien-être physique et psychologique


Stress, итальянский

Stress, шведский

Prestressing, английский
  1. Applying a load to a structure, deforming it so that it will withstand a working load more effectively or so that it will deflect less.

  2. Предварительное напряжение, преднапряжение (строительных конструкций) о - by winding преднапряжение методом навивки спиральной арматуры


Reinforced, английский
  1. Усиленный; упрочненный; подкрепленный

  2. T-beam a concrete t-beam that has been reinforced with steel rod before the concrete is poured. reinforcement 1. in reinforced concrete, metal bars, rods, wires, or other slender members which are embedded in concrete in such a manner that the metal and the concrete act together in resisting forces. 2. material added to provide additional strength.


Construction, французский

Initial prestress, английский
    The prestressing stress (or force) applied to prestressed concrete at the time of stressing.


Partial prestressing, английский
    The prestressing of concrete to a level of stress such that tensile stresses exist in the precompressed tensile zone of the prestressed member, for design loads, 1.