Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reflector de sonido .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Gobo, английский
    1. A flag; also a disk with a cutout pattern that casts shadows when used in an ellipsoidal spot light.

    2. Something used to block unwanted or stray light from falling onto the subject. often a reflector (using the black side) can serve a dual purpose and act as a gobo as well.

    3. Short for `go-between`, a portable partition used when recording to prevent sound leakage between adjacent microphones.




    Reflector, английский
    1. Reflects light to make bicycle evident when illuminated by headlights of other vehicles. usually required by law but held in disdain by many cyclists.

    2. Отражатель; рефлектор

    3. Antenna`s main curved dish, which collects and focus signals onto the secondary reflector or the feed.

    4. A device that is used to reflect light, generally back towards the subject. it can be a specialized factory made reflector (i recommend getting a 5-in-1 if you get one) or as simple as a piece of white cardboard. learn more about reflectors and how to use them.

    5. Отражатель

    6. A filter driver at the top of the kernel-mode device stack that facilitates communication between the kernel-mode device stack and all the user-mode driver framework drivers on the system.

    7. A program that sends messages to a number of users upon receipt of a signal from a single user. a common type of reflector is an e-mail reflector, which forwards any e-mail sent to it to the multiple recipients currently on its list.

    8. See reflex reflector,

    9. Device used to redirect the luminous flux from a source by the process of reflection.2,6


    Reflector (ut), английский
      An interface at which an ultrasonic beam reflects.


    Reflector ., испанский

    Reflector cóncavo ., испанский

    Reflector flood, английский
      An incandescent, internal-reflector lamp (flood, spot, or medium beam). the diameter is indicated in 1/8-inch units, thus an r-40 = 5 inches across the front.


    Reflector lamp, английский
      An incandescent lamp in which part of the bulb serves as a reflector, e.g., a par lamp. refraction 803 reflector lamp


    Reflector of an, английский

    Reflector orbital equipment, английский
      Орбитальный коллектор (солнечных лучей)


    Reflector panel, английский
      An external panel that reflects incident light.


    Reflectors, английский
      Желтые отражатели света автомобильных фар, впаянные в асфальт вдоль разделительной полосы на ряде дорог сша


    Reflectors (inside lights), английский
      Variously shaped "bowls" (parabolic, ellipsoidal, spherical, etc.) that shape and intensify a lamp`s beam.


    Reflectors (to redirect light), английский
      Flat devices, mostly white, silver, or gold, that redirect the sun`s and other source`s rays. lighting with reflectors is like lighting with lights - except no cables. just cloud and wind worries.


    Reflectory table, английский
      Длинный узкий обеденный стол (часто с откидными досками)


    Sonido ., испанский

    Sonido añadido ., испанский

    Sonido acompasado ., испанский

    Sonido ambiente ., испанский

    Sonido asincrónico ., испанский

    Sonido de granulación ., испанский

    Sonido directo ., испанский

    Gouge, английский
    1. A surgical instrument like a chisel, used to cut bone

    2. Usn slang for inside information.

    3. Fine-grained (silt- and clay-size) material in a fault. also known as

    4. Surface indentation caused by forceful abrasion or impact or flame cutting. also called nick. compare tool mark.

    5. Surface indentation caused by forceful abrasion, impact, or flame cutting. also called nick. compare tool mark.


    Material antisonoro ., испанский