Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pectus excavatum

Глоссарий медицинских терминов
    A congenital condition, in which the chest is depressed in the centre because the lower part of the breastbone is curved backwards. also called funnel chest




Pectus, латинский

Pectus, английский
    The anterior part of the chest


Pectus carinatum, английский
    A condition in which the sternum is unusually prominent. also called pigeon breast


Pectus [oris, n], латинский

Pectus [oris, n] clausum [i, n], латинский

Pectus, oris, n, латинский

Congenital, английский

Breastbone, английский
    A bone which is in the centre of the front of the thorax and to which the ribs are connected. also called sternum


Viscerum, английский
    A congenital condition, in which the organs are not on the usual side of the body, i.e. where the heart is on the right side and not the left


Cri-du-chat syndrome, английский
    A congenital condition, caused by loss of part of chromosome 5, which is characterised in babies by a cry suggestive of that of a cat