|
|
|
|
|
|
|
|
|
Random error
|
- Result of a measurement minus the mean that would result from an infinite number of measurements of the same measurand carried out under repeatability conditions (1)
- All measurements are subject to error, which can often be broken down into two components: a bias or systematic error, which affects all measurements the same way; and a random error, which is in general different each time a measurement is made, and behaves like a number drawn with replacement from a box of numbered tickets whose average is zero.
- Случайная ошибка
- Случайная ошибка репрезентативности
- Случайная погрешность
- Детерминированная составляющая погрешности, допускающая принципиальную возможность представления ее зависимости от некоторой совокупности возмущающих факторов и возможность ее предсказания во времени при известных величинах этих факторов. составляющая погрешности, величина которой не может быть точно предсказана для любого момента времени при известных условиях функционирования гироскопического устройства.
- Случайная ошибка. компонент общей ошибки измерения, кото-рый изменяется непредсказуемым образом. такая ошибка приводит к попада-нию единичных результатов в обе крайние области среднего значения [5, 12]. примечание: случайная ошибка равна разности ошибки измерения и система-тической ошибки. поскольку возможно лишь конечное число измерений, можно установить лишь оценочное значение случайной ошибки.
- Случайная ошибка. см. error (ошибка).
- Случайная ошибка. компонент общей ошибки измерения, который изменяется непредсказуемым образом. такая ошибка приводит к попаданию единичных результатов в обе крайние области среднего значения [5, 12]. примечание: случайная ошибка равна разности ошибки измерения и систематической ошибки. поскольку возможно лишь конечное число измерений, можно установить лишь оценочное значение случайной ошибки.
|
Error por azar o estocástico, испанский
Случайная ошибка, русский
Погрешность случайная, русский
Это погрешность, изменяющаяся случайным образом при повторном изменении одной и той же величины.
|
Error, английский
- A deviation from the intended design which could result in unintended system behaviour or failure.
- The algebraic difference between the indication by an instrument and the true value of the measured signal.
- Ошибка.
- “1) deviation from the truth or from an accepted, expected true or reference value; between the estimated value of a quantity and its true value. 2) measurement error. the result of a measurement minus a true value of a measurand.” [clsi]
- Ошибка; погрешность
- N ошибка analysis developmental ~ псхлнгв. ошибка развития grammatical ~ грамматическая ошибка interlingual ~ межъязыковая ошибка (ант. intralingual ~) intralingual ~ внутриязыковая ошибка (ант. interlingual ~) literal ~, printer’s ~ опечатка (син. corrigendum, misprint, slip of the pen) esophageal a анат. эзофагальный; tracheo~ тра- хеоэзофагальный speech essive n эссив (тж. ~ case) estimative a оценочный quantifier ethnolinguistics n этнолингвистика (син. anthropological linguistics, linguistic anthropology) ethnomethodology n этнометодология ethnonym n этноним ethnonymics n этнонимика ethnopsycholinguistics n этнопсихолингвистика ethnosociolinguistics n этносоциолингвистика
- Ошибка неправильный или ошибочный результат в опыте или исследовании.
- Ошибка; погрешность ~ of closure невязка полигона ~ of survey невязка полигона
- Ошибка, погрешносм>. широко используемый термин, который вызывает большие ргзнстласия ввиду наличия двух мнений в отношении его трактовкигодни считают, что это — разница между экспериментально определяемым и «истинным» значением величины, в то времи как другие под ошибкой понимают неточность экспериментальных результатов. некоторые исследователи предпочитают вообще не пользоваться этим термином. если он все же применяется, то его значение должно быть четко оговорено.
- Ошибка. некое действие, рассматриваемое как некорректное или неверное [15].
- Distinguished from slips, mistakes or lapses and descriptive of a true lack of knowledge causing mal-formed or unacceptable language production.
Error, английский
Error, английский
Error, английский
Error, испанский
Acto involuntario o error que surge de ignorancia, sorpresa, imposicion, o la confianza perdida
Error, латинский
Error (of measurement), английский
Result of a measurement minus a true value of the measurand (1)
Error amplifier, английский
Усилитель сигнала ошибки; усилитель рассогласования
Error analysis, английский
Анализ ошибок
Error bar, английский
Usually used in statistical or scientific data, an error bar shows the potential error or degree of uncertainty relative to each data marker in a series.
Error bars, английский
Планки погрешностей
Error bit, английский
Флаг ошибки
Error boundary, английский
Граница ошибок
Error breakpoint, английский
Прерывание по сигналу об ошибке
Error burst, английский
Пакет ошибок
Error byte, английский
Error cause, английский
Error character, английский
Error check, английский
Контроль ошибок; проверка на ошибки
Error checking, английский
- Контроль ошибок; проверка на наличие ошибок
- An excel feature that identifies invalid worksheet data, formulas, or formatting and proposes corrections.
Error checking and control, английский
Обнаружение и контроль ошибок
Measurement, английский
- Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)
- Измерение. система мер.
- Измерение; замер
- The size, length, etc. of something which has been measured
- Измерение
- Обмер
- Оценка
- Измерение dust ~ измерение концентрации пыли
- Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].
- The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.
- The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.
- Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].
Repeatability, английский
- Precision under repeatability conditions (6)
- The degree of agreement between a sensor's output values in response to the same input value when this same input condition is presented multiple times. the repeatability is usually expressed as a percentage of full scale range (i.e. 1% repeatability).
- Повторяемость, способность имиджсеттера или другого выводного устройства каждый раз давать те же самые результаты при выводе тех же самых данных. важная характеристика для вывода цветоделенных фотоформ
- The amount of times a connector can be mated within an interface before the amount of attenuation measured exceeds the telcordia gr-20 standard
- Степень совпадения позиций (робота) при повторении позиционирования в одинаковом режиме и одинаковом способе
- Повторяемость; единообразие измерений (операций и процедур)
- Повторяемость (напр, результатов испытаний) repellence, repellency (водо) отталкивающая способность
- Повторяемость. степень близости результатов последовательных измерений одного и того же аналита, проведенных в повторяющихся условиях, например тем же методом, с тем же материалом, тем же оператором и той же лабо-раторией, за небольшой период времени [28, 40]. результаты выражаются в виде среднеквадратического отклонения повторяемости, коэффициента вариации повторяемости или доверительного интервала среднего значения. так же: степень близости результатов последовательных измерений одной и той же измеряемой вели-чины, выполненных при одних и тех же условиях измерений.
- Повторяемость. степень близости результатов последовательных измерений одного и того же аналита, проведенных в повторяющихся условиях, например тем же методом, с тем же материалом, тем же оператором и той же лабораторией, за небольшой период времени [28, 40]. результаты выражаются в виде среднеквадратического отклонения повторяемости, коэффициента вариации повторяемости или доверительного интервала среднего значения. так же: степень близости результатов последовательных измерений одной и той же измеряемой величины, выполненных при одних и тех же условиях измерений.
- Ability to reproduce a result. for example, a detectable indication, in separate processings and tests from a constant source.
- Ability to reproduce a result, for example a detectable indication, in separate processings and tests from a constant source. see also probability of detection.
Conditions, английский
- The terms of surrender.
- Обстоятельства; условия; режим
- Грузовая устойчивость ~ of crane during lifting operations грузовая устойчивость крана ~ of geometrical shape геометрическая неизменяемость ~ of slope устойчивость откоса ~ of volume постоянство объёма
- Наблюдения за работой сооружений в условиях эксплуатации
- Работа конструкции в условиях эксплуатационных нагрузок
- A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. these are enforced at the time of consumption.
Components, английский
Комплектующие
Systematic, английский
Common to all businesses.
Replacement, английский
- Замена
- Замещение; возмещение; воспроизводство^
- An operation to replace part of the body with an artificial part
- N подстановка replacive a замещающий, подстановочный
- Construction of a new pipe or underground utility located on or off the line of the existing systems, which serves the same function as the old system.
Погрешность, русский
- Погрешность , заблуждение, ошибка
- , разность х-а, где а - данное число, которое рассматривается как приближенное значение некоторой величины, точное значение которой равно х. разность х-а называется также абсолютной погрешностью. отношение х-а к а называется относительной погрешностью числа а.
- Отклонение значения измеренной или вычисленной величины от действительного её значения ввиду неточности измерений или вычислений
- Отклонение результата измерений от действительного (истинного) значения измеряемой величины. погрешность градуировки (graduation error) - погрешность действительного значения величины, приписанного той или иной отметке шкалы средства измерений в результате градуировки.
- Отклонение оцененного значения величины от ее истинного
Составляющая, русский
(1) один из ингредиентов, составляющих химическую систему. (2) фаза или их комбинация, которая встречается в характерной конфигурации микроструктуры сплава.
Погрешности, русский
- Отклонения (ошибки) привнесенные в результаты измерений в случаях: 1) когда при измерениях допускаются (по причинам разного рода) отступления от строгого их выполнения; 2) если при численных расчетах пользуются приближенными формулами; 3) когда количестве
- Погрешности , грех
- Отклонения (ошибки) привнесенные в результаты измерений в случаях: 1) когда при измерениях допускаются (по причинам разного рода) отступления от строгого их выполнения; 2) если при численных расчетах пользуются приближенными формулами; 3) когда количественные оценки выдаются при недостатке данных; 4) если теория вопроса недостаточно разработана и т. п. см. также погрешность измерения.
Возможность, русский
- Возможность , мочь , давать возможность, лишен возможности, иметь возможность, отчаяться в возможностях
- – направление развития, которое присутствует в каждом жизненном явлении. эта тенденции может быть объяснена только как возможность. следовательно, возможность, с одной стороны, выступает в качестве предстоящего (экзистенциал), раскрывающего содержание, с другой – как объясняющее, т.е. как категория. как таковая возможность постижима лишь в понятиях, которые уже содержат понятия возможности. мысль о категориальном характере понятия возможности впервые высказал г.ихгейзер (1933). позднее а. гелен уже вполне определенно назвал понятие возможности категорией. после него категориальный характер этого понятия признал в. камлах. философские основы такого толкования были заложены в. дильтеем. в обычном толковании анализ понятия возможности как чего-то экзистенциального предполагает и понимание его как категории. для объяснения осознания реальности м. шелер употребляет введенное дильтеем понятие противоречия. противоречие понимается как свойство одновременно объекта и (субъективного) переживания. отсюда ясно отношение к понятию возможности. возможность означает ссылку на противоречия. такая ссылка не вполне объяснима рациональным путем. она относится к противоречивости формы (работа, исполнение) и внутреннего противоречия. в каждой возможности присутствует вероятная невозможность. в обычной возможности чувственно ощущается вероятная невозможность («возможность невозможности»). возможность не связана ни с познанием того, что может быть, ни с познанием себя самой. ведь удары ритма также возможны без знания отражения тонов. возможность и бытие возможности существуют в разных формах. познание вероятностей, возможностей не всегда оказывает влияние на нашу возможность. познание без ссылки на возможность голо. изучение бытия основывается преимущественно на изучении возможностей.
- Условие или обстоятельство, позволяющее сделать, осуществить что-либо. воспроизводимость измерений (reproducibility of
- Количественный или качественный показатель потенциальной способности системы выполнять поставленную задачу, рассчитанный для типовых условий функционирования.
Представления, русский
Зависимости, русский
1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии
Предсказания, русский
|
Metrology, английский
- Science of measurement (1)
- Метрология
- The science of measurement.
Error (of measurement), английский
Result of a measurement minus a true value of the measurand (1)
|
|
|
|
|
|
|
