Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Australia antigen

Глоссарий медицинских терминов
    An antigen produced on the surface of liver cells infected with the hepatitis b virus


Австралийский антиген, русский
    Поверхностный антиген вируса гепатита в (hbsag); назван так, поскольку впервые выявлен у австралийских аборигенов. hbsag является биологическим маркером превалентности инфекции, вызываемой вирусом гепатита в.




Antigen, английский
  1. Antígeno

  2. A substance that stimulates the body to produce antibodies, e.g. a protein on the surface of a cell or microorganism

  3. Антиген чужеродное вещество, которое при введении в организм вызывает специфический иммунный ответ.

  4. Foreign body capable of activating the immune system


Antigen (also, immunogen), английский
    A molecule that stimulates an adaptive immune response


Antigen administrator, английский
    The program used by an administrator to configure and run antigen, either locally or remotely.


Antigen detection, английский
    Выявление антигена


Antigen service, английский
    The configuration and monitoring agent on the server to which the antigen administrator connects.


Antigen spam manager, английский
    An add-on module for antigen, used to minimize the number of spam e-mail messages that enter the exchange environments.


Antigen-antibody reaction, английский
    Реакция антиген-антитело взаимодействие антигена и антитела in vivo или in vitro.


Antigen-presenting cells (apc), английский
    Macrophages, dendritic cells, and b cells that process and present foreign pathogen antigens for the purpose of activating t cells and adaptive immune defenses


Antigenic, английский
    Able to stimulate an adaptive immune response


Antigenic competition, английский
    Антигенная конкуренция иммунологический термин, обозначающий взаимоотношения сходных по химической структуре или родственных антигенов в иммунологических реакциях.


Antigenic drift, английский
    Form of slight antigenic variation that occurs because of point mutations in the genes that encode surface proteins


Antigenic shift, английский
  1. Антигенный сдвиг, син. антигенный шифт внезапное изменение молекулярной структуры днк/рнк микроорганизма, особенно вирусов, приводящая к образованию нового антигенного варианта микроорганизма. antiserum, syn. immune serum

  2. Антигенный сдвиг, син. антигенный шифт внезапное изменение молекулярной структуры днк

  3. Form of major antigenic variation that occurs because of gene reassortment


Antigenic variation, английский
    Changing of surface antigens (carbohydrates or proteins) such that they are no longer recognized by the host’s immune system


Antigenicity, английский

Antigenum, английский

Antigenum, i, n, латинский

Australia, английский
  1. English 79.1%, chinese 2.1%, italian 1.9%, other 11.1%, unspecified 5.8% (2001 census)

  2. Материк, часть света австралия (южное полушарие)

  3. Гос-во австралия,


Australia current, английский
    Part of the south equatorial current that branches off near the fiji islands to flow to the east coast of australia.


Australia new zealand land information council, английский

Australia, ae, f, латинский

Chlorphenira, английский
    An antihistamine drug


Rhesus factor, английский
    An antigen in red blood cells, which is an element in blood grouping. also called rh factor comment: the rhesus factor is important in blood grouping, because, although most people are rh-positive, an rh-negative patient should not receive an rh-positive blood transfusion as this will cause the formation of permanent antibodies. if an rh-negative mother has a child by an rh-positive father, the baby will inherit rh-positive blood, which may then pass into the mother’s circulation at childbirth and cause antibodies to form. this can be prevented by an injection of anti d immunoglobulin immediately after the birth of the first rh-positive child and any subsequent rhpositive children. if an rh-negative mother has formed antibodies to rh-positive blood in the past, these antibodies will affect the blood rhesus factor disease 354 of the fetus and may cause erythroblastosis fetalis.