Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Puerperal sepsis

Глоссарий медицинских терминов
  1. Blood poisoning following childbirth, caused by infection of the placental site

  2. Sepsis associated with a bacterial infection incurred by a woman during or after childbirth


Послеродовый сепсис, русский



Puerperal infection, английский
    An infection of the uterus and genital tract after the birth of a baby, which is more common in women who have had a caesarean section. it causes a high fever, and occasionally sepsis, which can be fatal and was commonly so in the past. also called postpartum fever


Puerperal psychosis, английский
    A psychiatric disorder that some women may experience in the first two weeks after giving birth


Puerperalis, английский

Puerperalism, английский
    An illness of a baby or its mother resulting from or associated with childbirth


Sepsis, английский
  1. Sepsis

  2. Presence of pathogenic organisms and toxins in the blood or tissue.

  3. The presence of bacteria and their toxins in the body, which kill tissue and produce pus, usually following the infection of a wound

  4. Сепсис

  5. Systemic inflammatory response to an infection that results in high fever and edema, causing organ damage and possibly leading to shock and death


Sepsis criptogenes, английский

Sepsis puerperalis, английский

Childbirth, английский
  1. Nacimiento de un niño/a

  2. The act of giving birth. also called parturition


Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Normotension, английский
    Blood pressure at the usual level


Sapraemia, английский
    Blood poisoning by saprophytes