Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Infección

Словарь медицинских терминов (англо-испанский)


    Infection, английский
    1. The invasion of timber by fungi or other microorganisms.

    2. Infección

    3. 1. the entry or introduction into the body of microorganisms, which then multiply  as a carrier he was spreading infection to other people in the office. 2. an illness which is caused by the entry of microbes into the body  she is susceptible to minor infections.

    4. A disease or infection transmitted from an infected person to another person during sexual intercourse. abbr std, sti comment: among the commonest stds are non-specific urethritis, genital herpes, hepatitis b and gonorrhoea; aids is also a sexually transmitted disease. the spread of sexually transmitted diseases can be limited by use of condoms. other forms of contraceptive offer no protection against the spread of disease.

    5. Инфицирование, заражение проникновение и развитие или размножение возбудителя инфекции в живом организме.

    6. Doctrine under the maritime law of 161 infection prize, holding that permitted goods belonging to the same owner as contraband cargo found in the same vessel, have been “contaminated” and are condemnable as if they too were contraband. this doctrine is not universal and has only been adopted by certain maritime states (notably usa, uk, and japan).

    7. The successful colonization of a microorganism within a host




    Infección avanzada, испанский

    Infección de oído, испанский

    Infección de transmisión sexual (its), испанский

    Infección estreptocócica, испанский

    Infección gonocódca, испанский

    Infección invasiva por haemophilus, испанский

    Infección meningococal, испанский

    Infección paralítica por crustáceos, испанский

    Infección por e. coli, испанский

    Infección primaria, испанский

    Infección sintomática, испанский

    Infección viral, испанский

    Infecciones por vibriones/ vibrio, испанский

    Infeccioso (a), испанский

    Infeccioso (a), испанский

    Persona infectada, испанский