Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bottleneck machine

Глоссарий по промышленным роботам
    Станок, о пре делящий производительность (напр., гибкой производственной системы); узкое место производства




Bottleneck, английский
  1. An area that has a limited allowance for the movement of trains through it. for an example, four tracks converging into two then back into four tracks is a bottleneck due to the reduced number of tracks which limits the number of trains that can travel through such an area at any one time. bottlenecks can be problematic in peak periods or when extra services are required than what can pass through without delays (ie waiting for a train to overtake and pass).

  2. Критический элемент

  3. Критический элемент; "узкое место" в системе; критический параметр

  4. A point at which the performance or capacity of an entire system or network can be significantly influenced. formally, a bottleneck lies on a network or system’s critical path and provides the lowest throughput.

  5. A location on the network where the number of train movements is close to, or projected to exceed the capacity of that location (same as pinch point)


Bottleneck facility, английский
  1. A point on the electric system, such as a transmission line, through which all electricity must pass to get to its intended buyers. if there is limited capacity at this point, some priorities must be developed to decide whose power gets through. it also must be decided if the owner of the bottleneck may, or must, build additional facilities to relieve the constraint.

  2. A point on a network (such as a power system) through which all service products (like electricity) must pass to reach the ultimate buyers. when there is limited capacity at this point, decisions are necessary to prioritize deliveries (allocate capacity) and determine whether to build additional facilities to relieve the constraint.


Bottleneckfacility, английский

Machine, английский
  1. Машина

  2. Устройство; машина; механизм; комбинация устройств (патентоспособный класс изобретений)

  3. A машинный (см. тж. machineaided; ант. human) translation machine-aided a сделанный с помощью машины (см. тж. computer-aided, machine; ант. humanaided) translation macrojuncture n макростык (ант. microjuncture) macrolinguistics n макролингвистика (ант. microlinguistics)

  4. Машина; станок; механизм; устройство; установка

  5. Learning processes. many persons are familiar with regression in its elementary form, also known as "simple linear regression." in this form, a real valued variable y is predicted by a value x through an equation of the form y=a+bx, where a and b are constants. however, regression has been extended far beyond the original concept. there are forms of regression for classification, for decision trees, and for general non-linear regression, among others. examples of these would be multivariate logistic regression, classification and regression trees and their many generalizations, and feed-forward neural networks. see also: data mining, knowledge discovery in databases, neural networks.

  6. A computer, either physical or virtual, capable of processing information to produce a desired result.

  7. Организация или партия, контролирующая политическую жизнь страны


Machine, французский

Machine à boucher, французский

Machine à couler, французский

Machine à déboucher, французский

Machine a clouer, французский

Machine a couler les joints, французский

Machine a enrouler l`armature, французский

Machine a sabler, французский

Machine a tronconner et plier les armatures, французский

Machine account, английский
    Учетные данные машины


Machine accounting, английский
    Машинная бухгалтерия machine address машинный адрес; физический адрес


Machine addressing, английский
    Машинная адресация machine arithmetic машинная арифметика machine-associated машинно-зависимый machine attendance техническое обслуживание машины machine charges расходы на обслуживание машины


Machine adress code sensor, английский
    Датчик, считывающий адресный код станка


Machine advance rate, английский

Machine arrangement, английский
    Компоновка станка; конструктивная схема станка


Machine art, английский
    Искусство, объектом которого являются машины, всевозможные технические приспособления и т.п.


Производительность, русский
  1. Индекс эффективности производства, представляющий собой коэффициент, характеризующий выпуск продукции в расчете на единицу используемых ресурсов. общая производительность рассчитывается делением количества единиц выпущенной продукции на количество единиц затраченных факторов производства, где величина входящих ресурсов определяется соответственно цене за единицу ресурса. иногда количество единиц выпущенной продукции делится на количество труда, затраченного на производство этого объема продукции. этот показатель используется для измерения производительности труда, но это неполное измерение эффективности организации, так как более высокий уровень производства может быть обусловлен дополнительными ресурсами, такими как капитал или материалы. измерить факторы производства и выпуск продукции может быть очень трудно.

  2. Объем продукции


Производства, русский

Original equipment cvc machine, английский
    Станок, оснащенный устройством чпу типа сне при его изготовлении


Lco machine, английский
    Станок с программируемым командоаппаратом