Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Experimental epidemiology

Словарь соответствий медицинских терминов
    The use of laboratory and clinical studies to directly study disease in a population


Эпидемиология экспериментальная, русский

Экспериментальная эпидемиология, русский



Epidemiology, английский
  1. The study of the distribution and determinants of disease or health status in a population; the study of the occurrence and causes of health effects in humans.

  2. The study of diseases in the community, in particular how they spread and how they can be controlled

  3. The study of where and when infectious diseases occur in a population and how they are transmitted and maintained in nature


Epidemiology experimental, английский

Epidemiology, analytic, английский

Epidemiology, descriptive, английский

Experimental, английский
  1. Экспериментальный

  2. A эксперимен- тальный phonetics


Experimental $ experiments; experimental procedure, английский

Experimental aircraft association, английский
    Ассоциация по экспериментальным ла еаас east african airways corporation авиатранспортная компания «ист-африкэн эруэйс корпорейшн» еав; eabn engineer aviation battalion инженерно-аэродромный батальон


Experimental army satellite tactical, английский
    Terminals станции слежения за экспериментальными тактическими спутниками сухопутных войск


Experimental assembly sterilization, английский
    Laboratory лаборатория стерилизации экспериментальных узлов


Experimental computer complex, английский
    Экспериментальный вычислительный комплекс


Experimental data, английский
  1. Экспериментальные данные

  2. Опытные данные

  3. Данные, полученные путем эксперимента; экспериментальные данные


Experimental data handling equipment, английский
    Экспериментальная аппаратура для обработки данных


Experimental design, английский
  1. This term overtly refers to the planning of a process of data collection. the term is also used to refer to the information necessary to describe the interrelationships within a set of data. such a description involves considerations such as number of cas

  2. Планирование эксперимента


Experimental design office, английский
    Опытно-конструкторское бюро


Experimental designing, английский
    Окр; проектирование


Experimental development, английский
  1. Опытная конструкторская разработка

  2. Опытные конструкторские разработки (систематическое использование результатов фундаментального и прикладного исследовании, так же как и экспериментальных знаний в целях освоения новых материалов, промышленных изделий.


Experimental display generation (program), английский
    Экспериментальная программа воспроизведения [формирования] дисплея


Experimental engineer, английский
    Инженер-испытатель


Experimental error, английский
    Ошибка эксперимента; погрешность эксперимента


Experimental evidence, английский
    Расчёт, основанный на данных экспериментов; ~s


Laboratory, английский
  1. Лаборатория

  2. Laboratorio

  3. A special room or place where scientists can do specialised work such as research, the testing of chemical substances or the growing of tissues in culture  the samples of water from the hospital have been sent to the laboratory for testing.  the new drug has passed its laboratory tests. (note: the plural is laboratories.)

  4. Исследовательская лаборатория цемента и бетона

  5. Лаборатория; экспериментально- исследовательское учреждение

  6. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования. laboratory information management system

  7. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования.


Population, английский
  1. A definable set of individual units to which the findings from statistical examination of a sample subset are intended to be applied. the population will generally much outnumber the sample. in re-randomisation statistics the process of applying inference

  2. See stock.

  3. A collection of units being studied. units can be people, places, objects, epochs, drugs, procedures, or many other things. much of statistics is concerned with estimating numerical properties (parameters) of an entire population from a random sample of units from the population.

  4. A group or number of people living within a specified area or sharing similar characteristics (such as occupation or age).

  5. Население; народонаселение; генеральная совокупность (в выборочном наблюдении); популяция (биол)

  6. Население

  7. 1. the number of people living in a country or town  population statistics show that the birth rate is slowing down.  the government has decided to screen the whole population of the area. 2. the number of patients in hospital  the hospital population in the area has fallen below 10,000.

  8. Популяция

  9. Население; популяция -

  10. Популяция. в клинических исследованиях совокупность субъектов, обладающих какими-либо одинаковыми признаками (пол, возраст, диагноз).

  11. Население; популяция

  12. Any group of individuals, usually of a single species, occupying a given area at the same time; groups of organisms with homologue (same) alleles. p. cycle: changes in the numbers of individuals in a population which repeatedly oscillate between periods of high and low density. p. density: allowing a mathematically precise reflection - pd. • absolute: pd = number of individuals/unit area or volume [1/m2] or [1/m3] • relative: pd allows only a simple comparison (pd <, =, >, ? etc.). p. dynamics: the variations in time and space in the sizes and densities of populations; distribution due to changing food resources - the stability of a population depends upon abiotic factors, intraspecific competition (density dependent), natality, mortality etc. p. ecology: the study of the variations in time and space in the sizes and densities of populations, and of the factors causing those variations. p. fluctuation: variations over time in the size of a population. p. growth: is zero, when the birth rate equals the death rate (see carrying capacity). nt+1 = nt + r nt, current number of individuals r = (natality + immigration) - (mortality+emigration) r, intrinsic rate of growth (see density) p. pyramid: a means of illustrating the age structure of a population diagrammatically, by placing the youngest age class at the base and stacking successive age classes above it. p. regulation : a tendency in a population for some factor to cause density to increase when it is low and to decrease nt, momentary number of individuals when it is high. n0, number of individuals at start

  13. Generally, a collection of individuals with common characteristics. in statistics, a potentially infinite collection of independent (->independence) units that include all units of a specified type with attention paid only to the agggregate (->aggregation) property of the collection. a sample of data drawn from this population is a subset of the units constituting this population and scientific generalizations from such samples are limited by the size of the population originally specified (->model, ->representation).

  14. The process of scanning content to compile and maintain an index.

  15. Fish of the same species inhabiting a specified geographic area.


Сontinuing source epidemic (outbreak), английский

Эпидемиология экспериментальная, русский