Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пьяный хлеб

Словарь медицинских терминов
    Хлеб, изготовленный из зерна, зараженного грибком fusarium graminearum; прием п. х. в пищу




Пьян до беспамятства, русский
    Пьян до беспамятства , пьяный


Пьян как сапожник, русский

Пьян как сапожник как стелька, русский
    Пьян как сапожник, как стелька , пьяный


Пьяна, русский
    , река в европейской части российской федерации, левый приток суры. 436 км, площадь бассейна 8060 км2. средний расход воды 25 м3/с. очень извилиста; в бассейне карстовые формы рельефа. судоходна в низовьях. на пьяне - г. сергач.


Пьянеть, русский

Пьяница, русский
    Пьяница , алкоголик, пьяный


Пьяноборская культура, русский
    (в археологии) , железного века (2 в. до н. э. - 5 в. н. э.) в прикамье. названа по с. пьяный бор (татария). остатки поселений и могильники. хозяйство: мотыжное земледелие, скотоводство, охота, бортничество.


Пьянство, русский
    Пьянство , пир


Пьянствовать, русский
    Пьянствовать , кутить, пировать


Пьянчуга, русский
    Пьянчуга , пьяный


Пьяный, русский
    Пьяный, выпивший, подвыпивший, подпивший, подгулявший, хмельной, захмелевший, опьяневший, запьяневший, пьяница, пьянчуга, пропойца, алкоголик; бражник, гуляка, забулдыга. быть пьяным, быть в подпитии, под куражом, не в своем виде, навеселе, впрохмель, вро


Пьяный лес, русский

Пьянящий, русский

Хлеб, русский
  1. Хлеб , заработок, пища , все едино, что хлеб, что мякина, добывать хлеб, жить на хлебах, из семи печей хлеб есть, и хлебом не корми, а сделай что-л., кусок хлеба, отбивать хлеб, хлеба, хлеб-соль

  2. , пищевой продукт, выпекаемый из теста, приготовленного из муки с добавлением воды, дрожжей, соли, иногда сахара, жиров, солода, патоки, молока, пряностей (анис, тмин и пр.). содержит до 56% углеводов (в основном крахмал), 5-8% белков, минеральные вещества, аминокислоты, витамины (главным образом группы в). энергетическая ценность 100 г хлеба до 1,4 мдж (347 ккал).


Хлеб баварский, русский

Хлеб бернский, русский

Хлеб для персонала пшеничный, русский

Хлеб для персонала ржаной, русский

Хлеб квасной, русский

Хлеб луговой, русский

Изготовленный, русский

Пяточно, русский
    Коленная проба - прием выявления атаксии, основанный на том, что больной, лежащий на спине с


Пучок фавна, русский
    Длинные волосы на ограниченных, внешне неизмененных участках кожи в области крестца; часто