Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Filename generation

Глоссарий по вычислительной технике
    Генерация имени файла; подстановка имени файла




Filename completion, английский
    Дополнение имени файла


Filename expansion, английский
    Расширение имен файлов


Filename extension, английский
    A three-letter (usually) code at the end of a filename that give some indication as to the type of file in non-macintosh environments that lack icons or other methods of identifying files. common extensions include .txt for text files, .hqx for binhexed files, .sea for a self-extracting file, and .sit for stuffit files. film at 11 one reaction to an overwrought argument imminent death of the net predicted. film at 11.


Filename mapping object, английский
    Объект, проецирующий имя файла


Filename mask, английский
    Маска имени файла


Filename picture, английский
    Шаблон имени файла


Filename substitution, английский
    Подстановка имени файла file-naming system система наименования файлов; соглашения по именам файлов


Generate, английский

Generate a pageview, английский
    Создание подборки


Generate and test method, английский
    Generate and test method is a general term for a method that generates a series of answers and then tests them against the current case(s). they usually have two modules: a generator module to propose solutions and a test module that scores them. the method can be exhaustive, evaluating all possible solutions, or can continue testing until some acceptability criterion is reached. this type of technique is commonly used to identify new samples or situations presented to it.


Generated address, английский
    Генерируемый адрес; сформированный адрес; вычисленный адрес


Generated allocation, английский
    A method of allocating posted amounts to destination accounts based on a set of predefined rules.


Generated code, английский
    Code that is automatically generated for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier when a ria services link exists between the server and client projects.


Generated contaminant, английский
  1. Caused by a deterioration of critical wetted surfaces and materials or by a breakdown of the fluid itself.

  2. Загрязнение гс в результате попадания примесей из га см. также built-in contaminant


Generated error, английский

Generated message format, английский
    Формат порожденного сообщения


Generated-gas volume, английский
    Объемная производительность (паро) газогенератора


Generatil, английский

Generatim, латинский

Generating, английский
    A rapid roughing process to quickly remove material from a lens. accomplished by cutting tools on a machine. generator, free-form – a type of computercontrolled generator with at least three axes of movement that can cut most continuous lens surface shapes to a level of precision and smoothness that requires only minimal polishing with a free-form polisher. generator, traditional – a type of generator with either two or three axes of movement that can cut only basic spherical and sphero-cylindrical lens surface shapes to a minimal level of smoothness that requires additional fining with a cylinder machine.


Подстановка, русский
  1. , закон, сопоставляющий каждому натуральному числу 1, 2, ..., n другое число из той же последовательности, причем различным элементам а и b соответствуют различные элементы а1 и b1; для подстановки принята запись: где ?1, ?2, ..., ?n - числа 1, 2, ..., n, записанные в ином порядке.

  2. Криптографическая операция, связанная с замещением блока другим и использующая определенный код. см. перестановка.


Computer generated imaging, английский
    Генерация компьютерных изображений; генерация и обработка изображений с помощью компьютера computer-generated music музыка, создаваемая с помощью компьютера


Name generation, английский
    Генерация имен