Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Implementation limits

Глоссарий по вычислительной технике
    Пределы реализации системы; ограничения реализации системы




Implementation, английский
  1. Внедрение, осуществление

  2. Выполнение, осуществление, реализация; ввод в действие [в эксплуатацию]; внедрение ~ of program выполнение [реализация] плана (работ) ~ of safety practices on site осуществление [обеспечение] мер техники безопасности на стройплощадке

  3. The undertaking of physical works to deliver the detailed design.


Implementation agreement, английский
    Соглашение о внедрении


Implementation agreements, английский
    Соглашения о реализации. соглашения по конкретному проекту, которые обеспечивают правительственную гарантию и поддержку частным производителям энергии, что необходимо для успешной реализации проекта и при распределении рисков


Implementation analysis, английский
    Анализ результатов внедрения


Implementation arrangements, английский
    Механизм реализации (программы)


Implementation class, английский
    In a static structure diagram, a class that defines the physical data structures and procedures of an object as implemented in a traditional programming language, such as c++. an object may have only one implementation class.


Implementation detail register, английский

Implementation error, английский
    Ошибка физической реализации; ошибка конструирования


Implementation file, английский
    Файл реализации


Implementation medium, английский
    Физическая среда


Implementation module, английский
    Модуль реализации


Implementation part, английский
    Раздел реализации implementation-side interface интерфейс реализации запрашиваемого объекта


Implementation period, английский
    Имплементационный период подразумевается переходный период, в течение которого присоединяющаяся к вто страна должна выполнить взятые обязательства по снижению ставок таможенной пошлины


Implementation plan, английский
    План осуществления


Implementation planning arid control, английский
    Technique метод управления эвм для планирования и руководства программами создания оружия


Implementation procedure, английский

Implementation specification, английский
    Спецификация реализации; описание реализации


Implementation support, английский
    Проектная поддержка


Implementation under test, английский

Implementation under test (iut), английский

Ограничения, русский
  1. Запись условий, в которых действительны расчеты, использующие модель математическую. обычно представляя собой систему ур-ний и неравенств, они в совокупности определяют область допустимых решений. совместность системы ограничений - обязательное условие разрешимости модели. на практике в качестве о.м. часто выступают ресурсы сырья и материалов, капитальные вложения, возможные варианты расширения пр-тий, потребности в продукции производственно-технического назначения. использование о.м. открывает возможность приблизительного, прикидочного решения некоторых оптимизационных задач: меняя ограничения, можно оценить диапазон значений, в пределах которых находятся решения задачи

  2. 1. установленные какие-либо границы, рамки; 2. правила, нормы, ограничивающие действия, права; 3. в экономико-математических моделях это лимиты (максимально, либо минимально возможные объемы) ресурсов; 4. границы, вытекающие из законов и других нормативны

  3. Такие обременения, которые ограничивают права на использование объекта недвижимости. термин применяется только к правам субъекта. общая собственность - собственность двух или нескольких лиц на один объект недвижимости, имущество. виды: долевая собственность совместная собственность.долю каждого субъекта права нельзя выделить в натуре, доля в праве выражается простой дробью.


Gain margin, английский
    Пределы усиления; запас по усилению galerkin`s method метод галеркина


Overprint limit, английский
    Предел при наложении