Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Display carton

Англо-русский словарь по таре и упаковке


    Выставочная картонная коробка, русский



    Carton, английский
      Белый кружок в центре мишени


    Carton - feutre bitume [impregne], французский

    Carton bitumine, французский

    Carton goudronne, французский

    Carton pierre, английский
      A mixture of glue, whiting, paperpulp, and chalk; molded, dried, and finished to form durable, usually interior, architectural embellishments imitating stone, metal, etc.; a kind of papier-mache used for making lightweight cast ornaments where plaster would be too heavy.


    Display, английский
    1. Индикатор; дисплей; индикация

    2. Индикатор; индикация

    3. Индикация; индикатор; дисплей

    4. Индикатор; индикация; дисплей

    5. The visual presentation on the indicating device of an instrument.

    6. Дисплейный пульт

    7. [1] the visual representation on a cathode ray tube of the output of an electronic device. [2] usn ships “display” their flags, rn ships “wear” them, and merchantmen “fly” them.

    8. A visual output device aimed at displaying various type of information.

    9. To show something.


    Display, английский

    Display, английский

    Display access, английский

    Display adapter, английский
    1. Дисплейный адаптер

    2. The electronic components that generate the video signal sent through a cable to a video display. the video adapter is usually located on the computer’s main system board or on an expansion board, but it is sometimes built into the terminal.


    Display advertising, английский
      Online advertising that includes banner ads, images, or videos. webmasters can opt into display networks to monetize their sites with ads.


    Display analysis console, английский
      Пульт анализа индицируемых данных


    Display and control unit, английский
      Блок индикации и управления


    Display and keyboard, английский

    Display and keyboard (system), английский
      Система отображения знаков с клавишным пультом


    Display area, английский

    Display attribute, английский
      Атрибут элемента изображения; дисплейный атрибут; атрибут вывода


    Display attribute file, английский
      Файл дисплейных атрибутов


    Display authorization, английский
      Полномочия на просмотр (объектов)


    Display background, английский
      Фоновое программное обеспечение дисплея


    Display buffer, английский
      Дисплейный буфер; буфер дисплея; буфер изображения; память для хранения дисплейного списка


    Выставочная картонная коробка, русский

    Вырубка для пальца, русский