|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дверь, подъемная
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Bascule door, английский
Tilt, английский
- Where the camera is moved up and down on its axis
- Camera movement in the vertical direction.
- Vertical arcing of the light or camera on an axis as close as possible to the lens. the opposite of pan.
- A small canopy extended over the stern-sheets of a boat, supported by iron or wood work, to keep off rain, as an awning is used to keep off the sun.—to tilt. to lift up a little on one side or end of anything.
- Отклонение распределительной шайбы насоса
|
Подъемная петля на мягких контейнерах, русский
Подъемная площадка, русский
Подъемная пружина (в лотке), русский
Подъемная сила, русский
, составляющая полной силы давления жидкой или газообразной среды на движущееся в ней тело; направлена перпендикулярно скорости движения тела.
Подъемная скоба / проушина, русский
Подъемная тележка, русский
Подъемник, русский
- , грузоподъемная машина для вертикального или наклонного перемещения грузов или людей с одного уровня на другой в клетях, ковшах, кабинах или на платформах, подвешенных к канатам или цепям и перемещающихся по направляющим. различают шахтные, строительные, скиповые подъемники, лифты, фуникулеры и пр.
- Тележка - механическое приспособление для перекладывания больного с кровати, операционного или
Подъемник в хирургии, русский
Подъемник для автомобилей, русский
Подъемник для автомобилей пандусного типа, русский
Подъемник для прс/крс, русский
Подъемник, поднимать, русский
Подъемно-транспортная штанга, русский
Подъемно-транспортное оборудование, русский
Подъемно-транспортные машины, русский
, предназначены для подъема и перемещения грузов и людей на небольшие расстояния в пределах заводов, строительных площадок, портов, складов и т. п. различают подъемно-транспортные машины периодического действия (грузоподъемные машины), непрерывного действия (конвейеры, элеваторы, эскалаторы), устройства наземного и подвесного транспорта (фуникулеры, канатные дороги), которые могут быть циклического и непрерывного действия.
Подъемное приспособление для газовых баллонов, русский
Подъемное приспособление для газовых баллонов (подставка для
Подъемное устройство реечно-шестеренчатого типа, русский
Подъемные, русский
Пособие, выдаваемое при переезде на новое место работы.
Подъемный буй, русский
Подъемный кран, русский
- , см. грузоподъемный кран.
- Грузоподъемная машина для подъема и перемещения грузов в вертикальном и горизонтальном направлении. при проведении бурения используются краны, установленные на шасси автомобиля, а также консольные краны. при разбуривании и разработке
Подъемный механизм, русский
Устройство для подъема грузов
|
Bascule door, английский
Barren soil; hard barren soil, английский
|
|
|
|
|
|
|
