Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рыба, ильная

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Bowfin; dogfish; mudfish, английский

    Flake, английский
    1. A small flat wood particle of predetermined dimensions,

    2. A thin piece of tissue  dandruff is formed of flakes of dead skin on the scalp.

    3. Уборка, укладка паруса

    4. A small shifting stage, hung over a ship`s side to caulk or repair a breach. (see fish-flake.)

    5. A variant of “fake.”

    6. A thin slab of rock detached from the main face.

    7. As used by celanese, a term that refers to the granular form in which cellulose acetate and triacetate polymers exist prior to dissolving or feeding into the extrusion or molding unit.




    Ильная рыба, русский
      , единственный современный представитель отряда амиеобразных. длина до 75 см. обитает в сев. америке в великих озерах и в заболоченных водоемах к югу от них. способна находиться вне воды в течение суток и дышать атмосферным воздухом (за счет плавательного пузыря).


    Bowfin; dogfish; mudfish, английский

    Bound sulfur, английский