|
|
|
|
|
|
|
|
|
Помощник командира корабля,старший
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
First officer, английский
Executive officer, английский
- Старший административный сотрудник (документы оон)
- [1] in the usn, this is not a rank but a title, applied to the second-in-command of a ship, shore establishment, or air squadron. the executive officer (usually abbreviated to “exec” or “xo”) is responsible for day-to-day operations, thus freeing the captain to concentrate on planning and directing the mission (the rn equivalent was first lieutenant, but xo is now common). [2] in the rn, the term also refers to an officer fully qualified to navigate and fight a ship at sea and eligible for command of a naval vessel (the usn equivalent is line officer).
|
|
First officer, английский
Поверхность, вторичная передняя, русский
|
|
|
|
|
|
|
