Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Перевязка, тычковая

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Heading bond, английский

    Header bond, английский
      A pattern of brickwork consisting entirely of headers, 1; usually, each course of headers is displaced by half the width of one header with respect to the headers in the course above and the course below. header course, heading course in masonry, a continuous course of headers.




    Тычки, русский
      Кирпичи или камни, уложенные своими длинными сторонками перпендикулярно плоскости стены.


    Передача тепла, русский

    Линия курса, русский