|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jockey pulley
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Ролик, направляющий, русский
Шкив,направляющий, русский
|
Jockey, шведский
Jockey, английский
- Originally a circus rider dressed in jockey`s costume; his performed initially a certain number of tricks and their sequence was fixed too.
- A person that rides racehorses
Jockey pole, английский
Спинакер-гик
Jockey pulley (guide pulley), английский
Jockey pump, английский
Jockey wheel, английский
One of two small sprockets of the rear derailleur that guide the chain
Pulley, английский
- Ролик
- A device with rings through which wires or cords pass, used in traction to make wires tense
- Блок
- Шкив, блок; ворот; чиксы, кипы на гике для риф-шкентелей
- One or more grooved wheels set in a block for a rope to pass over; used to change the direction or power of hauling.
- Шкив, блок; ролик
Pulley (conveyor belt), английский
Tambour
Pulley (conveyor belt), английский
Pulley block, английский
A frame or case containing one or more pulley sheaves; a block, 6.
Pulley block assembly, английский
Pulley blocks, английский
Pulley box, английский
The bearings on or in which the crown-block-axle ends are supported.
Pulley bracket, английский
Pulley drive, английский
Pulley man, английский
Pulley mortise, английский
Pulley oiler, английский
Pulley repairman, английский
Pulley rig, английский
- A shore casting rig designed to reduce tackle losses when fishing over rough ground.
- Береговая оснастка, предназначенная для уменьшения потерь снастей при ловле на пересеченной местности.
|
Шкив,направляющий, русский
Ролик, направляющий, русский
|
|
|
|
|
|
|
