Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kaolin; china clay

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Каолин, русский
    1. , глина белого цвета, состоящая из минерала каолинита. образуется при разрушении (выветривании) гранитов, гнейсов и других горных пород, содержащих полевые шпаты. керамическое сырье (фарфор, фаянс, электротехнические изделия); применяют в бумажной, текстильной и резиновой промышленности.

    2. Рыхлая горная порода, состоящая в основном из глинистых минералов с примесью кварца, полевых шпатов, окислов железа и

    3. Тонкодисперсная пластичная порода (глина), состоящая в основном из минерала каолинита al2o3∙2sio2∙2h2o с примесями кварца, слюды, полевого шпата и др. используется для изготовления фарфора, фаянса, в качестве наполнителя бумаги, резины, пластмасс.

    4. Пористая глина, получаемая из вулканического пепла. используется в составе масок для лица для устранения избытка кожного сала. синоним – бентонит.

    5. Белая глина, в состав которой входят алюминий и кремний; в очищенном и измельченном в порошок виде применяется в качестве адсорбента.




    Области, образовавшаяся при слиянии нескольких карстовых долин, русский

    Juice draw, английский