|
|
|
|
|
|
|
|
|
Верх кузова, съемный
Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Lid, английский
- Lift improvement device
- The top which covers a container a medicine bottle with a child-proof lid
- Логическое устройство ввода
Deck, английский
- A permanent covering over a compartment, hull or any part thereof.
- Pile of logs on a landing.
- The horizontal riding surface of a bridge. all ybc timber vehicular bridges include a structural deck and timber wear deck.
- Палуба
- A permanent covering over a compartment, hull or any part thereof
- Счислимая позиция судна без учета внешних факторов - предполагаемая исходя из известных направления движения и пройденного расстояния позиция судна, без учета воздействия ветра и течения
- The mostly flat area on top of the boat.
- The term comes from the dutch dek, meaning roof or covering and was originally used in the same sense in english. only later did it come to mean a floor or platform connecting the sides of a ship and dividing it into layers. unlike flats, decks are fundamental structural elements of the vessel.
- The ground.
- Пол в вагоне трамвая или автобуса деревянный настил, примыкающий к дому, для отдыха на свежем воздухе
- The foundation of a chair or sofa where the loose cushions are placed.
|
|
Life insurance, английский
Страхование жизни (страховая сумма выплачивается при
Щиток номерного знака, русский
|
|
|
|
|
|
|