|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deck
|
- A permanent covering over a compartment, hull or any part thereof.
- Pile of logs on a landing.
- The horizontal riding surface of a bridge. all ybc timber vehicular bridges include a structural deck and timber wear deck.
- Палуба
- A permanent covering over a compartment, hull or any part thereof
- Счислимая позиция судна без учета внешних факторов - предполагаемая исходя из известных направления движения и пройденного расстояния позиция судна, без учета воздействия ветра и течения
- The mostly flat area on top of the boat.
- The term comes from the dutch dek, meaning roof or covering and was originally used in the same sense in english. only later did it come to mean a floor or platform connecting the sides of a ship and dividing it into layers. unlike flats, decks are fundamental structural elements of the vessel.
- The ground.
- Пол в вагоне трамвая или автобуса деревянный настил, примыкающий к дому, для отдыха на свежем воздухе
- The foundation of a chair or sofa where the loose cushions are placed.
|
Deck, английский
A covering over a compartment, hull or any part of a ship serving as a floor.
Профлист, русский
Cubierta, испанский
A permanent covering over a compartment, hull or any part thereof, английский
Укрытие над отсеком, корпусом или другой части судна, русский
Палуба, русский
- Деревянное или металлическое перекрытие на судах из настила и набора. различают п. верхнюю, главную, жилую, тентовую, мостиковую, нижнюю, прогулочную, среднюю, шлюпочную.
- Горизонтальный ярус корабля. начиная сверху имели следующие назначения: квартер-дек — открытая палуба для управления судном; опер-дек — верхняя батарейная палуба; мидель-дек — средняя батарейная палуба; орлопдек — палуба жилых и служебных помещений; трюм — самая нижняя палуба. встречаются другие наименования палуб.
- , горизонтальное перекрытие из настила и набора (бимсов, карлингсов и др.) в корпусе судна. верхняя палуба обеспечивает общую прочность и поперечную жесткость судна. нижние палубы разделяют корпус по высоте и служат для размещения пассажиров, грузов, оборудования. палубы, ограничивающие сверху надстройки, называются палубами надстроек; палубы могут называться по их назначению (шлюпочная, прогулочная и т. д.).
Лентопротяжный механизм; лентопротяжное устройство;, русский
Пачка; колода;, русский
Настил, русский
- , конструктивный элемент (железобетонный, металлический или деревянный), устанавливаемый на опорные конструкции сооружения (стены, ригели, балки, прогоны). служит основанием для полов или кровли в зданиях, технологических рабочих площадок в цехах, для покрытия проезжей части мостов и т. п.
- Сплошная часть перекрытия или покрытия, составленная из стержней или плитообразных элементов
Верх кузова, съемный, русский
Этаж, русский
Продольная часть дома, комнаты которой находятся на одном уровне.
Свод печи, русский
Крыша пассажирского вагона, русский
Пролетное строение (настил), русский
Элемент моста, воспринимающий нагрузки от транспортных средств и передающий нагрузку на опоры, устои и другие конструкции, исключая пилоны.
Мостки, русский
|
Compartment, английский
- Forest management subdivision or block of land, usually of continuous land ownership (17).
- Помещение; отсек
- Отделение, отсек, купе, салон
- A small space within a larger enclosed area, often separated by partitions.
- Any space enclosed by bulkheads.
- An abstraction (not a specific storage location) that consists of one or more isolated storage files, called stores, which contain the actual directory locations where data is stored. any kind of data can be saved in the store.
Horizontal, английский
- Горизонталь; горизонтальный
- Горизонталь; горизонтальный 287
- At right angles to the direction of gravity; on the level; parallel to the horizon; neither vertical nor inclined.
- A direction parallel to the horizon, or what is commonly termed lying flat. one of the greatest inconveniences navigators have to struggle with is the frequent want of a distinct sight of the horizon. to obviate this a horizontal spinning speculum was adopted by mr. lerson, who was lost in the victory man-of-war, in which ship he was sent out to make trial of his instrument. this was afterwards improved by smeaton, and consists of a well-polished metal speculum about 3-1/2 inches in diameter, inclosed within a circular rim of brass, so fitted that the centre of gravity of the whole shall fall near the point on which it spins. this is the end of a steel axis running through the centre of the speculum, above which it finishes in a square for the convenience of fitting a
Structural, английский
- Структурный; конструктивный
- Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.
- A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system
Направления, русский
Расстояния, русский
Воздействия, русский
Разрушение (искажение) программного обеспечения и баз данных (знаний) путем внедрения в автоматизированные системы специальных программ (вирусов).
Originally, английский
Первоначально
Connecting, английский
Связывающий; соединяющий
|
Tablier, французский
Hauteur de décision, французский
|
|
|
|
|
|
|
