Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Адресом, шифрованная

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Plain address cipher radiogram, английский

    Plaindress, английский



    Адрес, телеграфный, русский
      Слово, используемое в телеграммах вместо полного наименования и адреса компании (регистрируется почтовыми властями).


    Адрес, юридический, русский
      Официально зарегистрированный и занесенный в реестр адрес юридического лица. ю.а. должен быть одинаковым в уставе предприятия, в свидетельстве о регистрации и в карточке с образцами подписей при открытии в банке расчетного счета.


    Шифрованное сообщение, русский

    Шифрованный, русский

    Шифрованный документ, русский

    Шифрованный текст (шифртекст), русский

    Шифрованный, зашифрованный, русский
      ~ facsimile communicatio(1) криптографическая защита факсимильной связи


    Plain address cipher radiogram, английский

    Placard catalog, английский