Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фундамент свайный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Фундамент из свай, объединённых сверху ростверком


Pile foundation, английский
    A system of piles, pile caps, and straps (if required) that transfers the structural load to the bearing stratum into which the piles are driven.


Fondation sur pieux, французский



Свайник, русский

Свайник-великан, русский
    , червь класса нематод, паразитирующий в почках и брюшной полости млекопитающих, в т. ч. человека. длина самцов до 40 см, самок до 1 м. тело ярко-красное. вызывает заболевание диоктофимоз.


Свайные постройки, русский
    (палафиты) , постройки или поселения на сваях (главным образом эпохи неолита и бронзового века) на заливаемых или заболоченных местах. открыты в швейцарии, германии, италии, ссср (урал и др. районы).


Свайные работы, русский

Свайный, русский

Свайный геодезический репер, русский

Свайный молот, русский
    , машина для забивки в грунт свай. основные типы: свободнопадающие, паровоздушные, дизель- и вибромолоты.


Свайный оголовок, русский

Свайный фундамент (при проектировании конструкций), русский

Свайный), русский

Фундамент, русский
  1. Преимущественно подземная часть сооружения, служащая его опорой и передающая нагрузку на основание.

  2. Нижняя опорная часть сооружения, скрытая под землей.

  3. Преимущественно подземная часть сооружения, служащая его опорой.

  4. Фундамент , основание

  5. Часть сооружения, преимущественно подзем-ная или подводная, служащая опорой.

  6. (от лат . fundamentum - основание), подземная или подводная часть здания (сооружения), воспринимающая нагрузки и передающая их на основание. различают фундаменты ленточные (в т. ч. из перекрестных лент), столбчатые, сплошные, свайные. бывают монолитные и сборные. материал - бетон, железобетон, камень (бут), дерево.

  7. Нижний конструктивный элемент здания или сооружения, передающий нагрузки от него на основание

  8. Часть строительного сооружения, включающая сваи с ростверком ограждающая конструкция: конструкция в виде стенки, служащая для удерживания грунта, другого подобного материала необходимости, дополнительные анкера, распорки и т.

  9. Часть строительного сооружения, включающая сваи с ростверком

  10. Основа здания или другого строительного объекта, на которую приходится совокупность нагрузок всего сооружения. фундамент способствует распределению нагрузки. обустройство фундамента выполняют в зависимости от гидрогеологических условий участка и типа строения из следующих материалов: бетонный и железобетонный (столбчатый, ленточный), природный камень (бутовый), дерево и металл (свайный).


Фундамент анкерный, русский
    Фундамент, работающий на выдёргивающие усилия


Фундамент гибкий, русский
    Фундамент, работающий на сжатие с изгибом,


Фундамент глубокого заложения, русский
    Фундамент с большой глубиной заложения, в силу чего его выполняют из свай или в виде опускных колодцев или кессонов


Фундамент двигателя, русский

Фундамент жёсткий, русский
    Фундамент, способный воспринимать только сжимающие усилия


Фундамент ленточный, русский
    Фундамент мелкого заложения под стены или близко расположенные колонны, имеющий в плане вид непрерывной полосы или ленты


Фундамент массивный, русский
    Фундамент, возводимый в виде сплошного массива, значительного объёма и массы


Фундамент мелкого заложения, русский
    Фундамент, устраиваемый в траншеях или котловане, отрытых на глубину не свыше


Фундамент плитный, русский
    Фундамент в виде безбалочной или ребристой плиты, устраиваемой под всей площадью здания или сооружения


Фундамент подвальный, русский
    Фундамент под машину, в котором устроен подвал для обслуживания машины снизу


Фундамент ленточный, русский
    Фундамент мелкого заложения под стены или близко расположенные колонны, имеющий в плане вид непрерывной полосы или ленты


Фундамент сплошной, русский
    Фундамент в виде сплошной или коробчатой плиты под всем зданием, сооружением