Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Homestead exemption

Глоссарий по оффшорам
    State or federal bankruptcy laws thatprotect one`s residence from confiscation by a judgment creditor or loss ina personal bankruptcy.




Exempt, английский
  1. Освобожденный

  2. Лицо, пользующееся льготами, привилегиями


Exempt assets, английский
    Имущество, на которое не может быть обращено взыскание


Exempt company, английский
    A company exempted from tax or from compliance withspecified regulations of the country in which it is established.


Exempt fees and costs, английский
    Specific fees and costs which are not included in the ter and reer calculations. see example of exempt fees and costs in the fee and expense metrics module.


Exempt goods, английский
    Необлагаемые налогом на добавленную стоимость


Exempt id, английский
    An identification number that is issued by a tax authority to indicate that a company is not required to pay sales tax.


Exempt payee, английский
    An individual or entity that has no tax liability under us tax laws because they are not a citizen, resident alien, or an organization created or organized under the laws of the united states.


Exempt security, английский
    Ценная бумага, не подлежащая регистрации (в комиссии


Exempt trust, английский
    A trust established in a country where the governmentissues a guarantee that the trust income and property will not be taxed fora specified number of years no matter what laws are subsequently passedrelating to income, inheritance, estate duty, or capital gains taxes.


Exempt user agent, английский
    A user agent, commonly a search bot, that can receive infopath forms instead of a web page in response to an http request.


Exempt versus non-exempt employees, английский
    The difference between exempt and nonexempt employees is who gets paid overtime and who doesn’t. the u.s. department of labor specifically designates certain classes of workers as exempt, including executives, administrative personnel, outside salespeople, highly skilled computer-related employees, doctors, lawyers, engineers, etc. managers who hire and fire employees and who spend less than half their time performing the same duties as their employees are typically also exempt employees. in general, the more responsibility and independence or discretion an employee has, the more likely the employee is to be considered exempt. generally, any worker performing repetitive tasks is most likely nonexempt and must be paid overtime.


Exempt-level experience, английский
    Employees whose position is not bound to hourly job rules


Exempted claim, английский

Exemption, английский
  1. Direct reductions from gross income allowed by the irs.

  2. Изъятие


Exemption, английский

Exemption from duties, английский
    Освобождение от пошлин (обычно таможеннных)


Exemption from duty, английский
    Освобождение от пошлины


Exemption letter, английский
    A document that spells out that a particular type of product is not subject to conformity assessment in the form of mandatory certification and declaration.


Exemption method, английский

Exemption orders, английский
    Exemption orders were made under the uk radioactive substances act 1960 as statutory instruments , now superseded by the radioactive substances act 1993 (despite this, the orders remain legally valid). they specify classes of premises, undertakings, entit


Exemptions, английский
    Tax laws frequently provide specific exemptions for persons, items or transactions, etc. which would otherwise be taxed. exemptions may be given for social, economic or other reasons.


Bankruptcy, английский
  1. Банкротство. несостоятельность.

  2. Банкротство, состояние неплатежеспособности (невозможности выполнить обязательства) физического или юридического лица или юридические действия суда в отношении юридического или физического лица, не способного выполнять свои обязательства перед кредиторами

  3. Inability to pay debts. in bankruptcy of a publicly owned entity, the ownership of the firm`s assets is transferred from the stockholders to the bondholders.

  4. Legally declared unable to pay your debts. bankruptcy can severely impact your credit and your ability to borrow money.

  5. Bankruptcy describes the legal situation of a person not having enough money to pay his or her debts. if an employee is or becomes bankrupt then he or she may be obliged under the contract of employment to inform his or her employer of that fact. bankruptcy can also exclude people from certain jobs such as working for the government and many job application forms specifically ask whether or not a person is currently bankrupt. 6. bear/borne: to bear means to accept responsibility for something or to pay for something and appears in phrases such as ‘to bear a cost’. the word is often used in the passive form in contracts, for example, ‘all travel costs will be borne by the employer’.


Confiscation, английский
    Конфискация


Incomplete gift, английский
    Where the settlor has reserved the rightto add or delete beneficiaries to the trust, it is construed as anincomplete gift.


High net worth (hnw) person, английский
    An individual with more than$1,000,000 in liquid assets to manage.