Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рефракция вверх

Глоссарий терминов по акустике
    Рефракция вверх [преимущественное распространение звука вверх и возникновение зоны молчания у земли (на значительном расстоянии от источника звука в воздухе)!


Refraction upwards, английский



Вверх, русский

Вверх дном, русский
    Вверх дном , беспорядок


Вверх и вниз, русский
    Длинный удар от борта в угловую лузу вдоль длинного борта, проходящий всю длину стола дважды.


Вверх по течению, русский

Вверх, наверх, русский

Вверх, наверху, русский

Вверх, увеличение, русский

Вверх-вниз, русский

Вверху, русский
    Вверху , начальство


Рефракции, русский

Рефракция, русский
  1. Преломление лучей при прохождении из одного слоя среды в другой, имеющего иную плотность и, следовательно, другой показатель преломления. разли-

  2. Изменение направления движения волны. ринги – замкнутые динамические образования (кольца) масштаба до 50–100 км с циклоническим или антициклоническим типом вращения вод, оторвавшиеся от струи основного течения по различным физико-динамическим причинам. рифт – ось срединно-океанического хребта. с


Рефракция (преломление), русский
    Изменение направления распространения звуковой волны при переходе из одной среды в другую. при падении звуковых волн на акустические панели эхокор практически не происходит отражения звуковой энергии. звук поглощается уникальной открытоячеистой


Рефракция визирного луча, нивелирная рефракция, русский

Рефракция вниз, русский
    Рефракция вниз [усиление звука на земле при незначительном удалении от источника звука в воздухе]


Рефракция волн, русский

Рефракция глаза, русский
    Преломляющая сила оптической системы глаза, выражающаяся в диоптриях.


Рефракция звука, русский
    , искривление звуковых лучей в неоднородной среде, где скорость звука зависит, напр., от уровня данного слоя (в атмосфере, океане). звуковые лучи поворачивают к слою с меньшей скоростью звука.


Рефракция линзы (сферическая линза), русский

Рефракция поверхности, русский

Рефракция роговицы, русский

Распространение, русский

Возникновение, русский
    Возникновение , начало, происхождение


Распространен, русский

Рефракция вниз, русский
    Рефракция вниз [усиление звука на земле при незначительном удалении от источника звука в воздухе]


Рефлекс ломбарда, русский
    Рефлекс ломбарда [повыг- шение уровня звукового давления речи в ответ на усиление фонового маскирующего шума ]