Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рефракция (преломление)

Глоссарий терминов по звуковому оборудованию
    Изменение направления распространения звуковой волны при переходе из одной среды в другую. при падении звуковых волн на акустические панели эхокор практически не происходит отражения звуковой энергии. звук поглощается уникальной открытоячеистой




Рефракции, русский

Рефракция, русский
  1. Преломление лучей при прохождении из одного слоя среды в другой, имеющего иную плотность и, следовательно, другой показатель преломления. разли-

  2. Изменение направления движения волны. ринги – замкнутые динамические образования (кольца) масштаба до 50–100 км с циклоническим или антициклоническим типом вращения вод, оторвавшиеся от струи основного течения по различным физико-динамическим причинам. рифт – ось срединно-океанического хребта. с


Рефракция вверх, русский
    Рефракция вверх [преимущественное распространение звука вверх и возникновение зоны молчания у земли (на значительном расстоянии от источника звука в воздухе)!


Рефракция визирного луча, нивелирная рефракция, русский

Рефракция вниз, русский
    Рефракция вниз [усиление звука на земле при незначительном удалении от источника звука в воздухе]


Рефракция волн, русский

Рефракция глаза, русский
    Преломляющая сила оптической системы глаза, выражающаяся в диоптриях.


Рефракция звука, русский
    , искривление звуковых лучей в неоднородной среде, где скорость звука зависит, напр., от уровня данного слоя (в атмосфере, океане). звуковые лучи поворачивают к слою с меньшей скоростью звука.


Рефракция линзы (сферическая линза), русский

Рефракция поверхности, русский

Рефракция роговицы, русский

Рефракция света, русский
    , искривление светового луча в среде с непрерывно изменяющимся показателем преломления. иногда под рефракцией света в широком смысле понимают преломление света.


Направления, русский

Распространения, русский

Скорость звука (звуковой волны), русский
    Скорость передачи звуковой энергии в упругой среде. определяется как расстояние, на которое распространится возмущение за единицу времени, размерность – м/с. скорость звуковой волны в воздухе при температуре 20 0с – 343 м/с.


Резонанс (скоростной резонанс), русский
    Резонанс существует между телом (или системой тел) и приложенной синусоидальной силой, когда любое малое изменение в частоте приложенной силы вызывает уменьшение скорости движущейся точки, или если частота приложенной силы такова, что абсолютное значен