Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rocas sedimentarias clásticas

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Обломочные осадочные породы, русский
      Классифицируются главным образом по размеру слагающих их частиц, на их форме и делении на рыхлые и сцементированные. таблица 10 классификация обломочных осадочных пород наименова- ние струк- туры размеры обломков, мм наименование пород рыхлые сцементированные сложенные окатанными обломками сложенные неокатан- ными об- ломками сложенные окатанными обломками сложенные неока- танными обломка- ми крупнооб- ломочная >200 валуны глыбы конгломерат брекчия 200-40 галечники щебень 40-2 гравий дресва песчаная 2-0,05 песок песок песчаник песчаник пылеватая (алеврито- вая) 0,05-0,005 алеврит (лёсс) алеврит (лёсс) алевролит алевролит глинистая <0,005 глина глина аргиллит аргиллит рыхлые обломочные породы различаются по форме обломков и подразделяются на две груп- пы: окатанные и неокатанные. крупнообломочные породы (валуны, глыбы, галечники, щебень, гравий, дресва) имеют разме- ры обломков от 2 до 200 и более мм. песчаные породы состоят из зерен размером от 0,05 до 2 мм. по минералогическому составу пески бывают моно- и полиминеральными. среди мономинеральных песков наибольшим распро- 46 странением пользуются кварцевые пески. из числа полиминеральных песков распространены ар- козовые, состоящие из зерен полевых шпатов, кварца и слюд. по происхождению различают пески речные, морские, ледниковые, эоловые. пески имеют большое практическое значение как строительный материал. они широко используются в сте- кольной, фарфорофаянсовой и металлургической промышленности.




    Obsidiana, испанский

    El más nuevo, испанский