Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Overburden stress

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Вды шележащей толщи, русский

    Давление вышележащей толщи, русский



    Overburden, английский
    1. Вскрышной слой (поверхностный слой грунта, удаляемый перед открытой добычей угля)

    2. Перегружать

    3. Clay, sand, boulder clay, and other un-consolidated materials overlying bedrock. also called burden, cover, drift, mantle, surface.

    4. The worthless material covering a body of useful mineral.

    5. Вскрышной слой грунта; вскрышная порода; перегрузка, чрезмерная нагрузка

    6. (a) the upper part of a sedimentary deposit, compressing and consolidating the materials below. (b) the loose soil or other unconsolidated material overlying bedrock, either transported or formed in place (synonym for regolith). gg

    7. Overlying rock, or soil.

    8. The soil and rock supported by the roof of a tunnel.

    9. Вскрыша


    Overburden (effective) pressure, английский

    Overburden bank, английский

    Overburden bit, английский
      A special diamond-set bit, similar to a set casing shoe, used to drill casing through overburden composed of sand, gravel, boulders, etc.


    Overburden blast, английский

    Overburden disposal, английский
      Размещение вскрышных пород (при открытой добыче угля)


    Overburden drill, английский

    Overburden drilling, английский
      Бурение при производстве вскрыши


    Overburden excavation, английский

    Overburden rooting, английский

    Overburden scrager, английский

    Overburden slusher, английский

    Overburden spreading, английский

    Overburden stripping shovel availability, английский

    Overburden tip, английский

    Stres, турецкий
      Bir kişinin kendi istekleri ile çatışan, onu zorlayan ve aynı zamanda fırsatlar da sunan bir dinamik durumla karşı karşıya kalması ve sonucun kendisi i&


    Stres mülakatları, турецкий
      Iş başvurusunda bulunan bir adayın baskı altında dengesini nasıl koruduğunu, uyum yeteneğini ve beklenmeyen olaylar karşısında kendisini nasıl topa


    Stress, английский
    1. Contrainte

    2. Deforming force to which a body is subjected or the resistance which the body offers to deformation by the force.

    3. Satellite transmission effects simulations

    4. The emphasis placed on one or more syllables of a word when you pronounce

    5. 1. physical pressure on an object or part of the body 2. a factor or combination of factors in a person’s life which make him or her feel tired and anxious 3. a condition in which an outside influence such as overwork or a mental or emotional state such as anxiety changes the working of the body and can affect the hormone balance

    6. Estrés

    7. Estrés // presión // tensión

    8. The internal forces set up at a point in an elastic material by the action of external forces; expressed in units of force per unit area, e.g., pounds per square inch or kilograms per square millimeter.

    9. N фон. ударение (син. accent 1); ~-related обусловленный ударением group cadent ~ понижающееся ударение (ант. levant ~) form ~ ударение (данной ) группы levant ~ восходящее ударение (ант. cadent ~) level ~ ровное ударение medium ~ среднее ударение pre-suffixal ~ досуффиксальное ударение quiet ~ тихое ударение soft ~ мягкое ударение sustained ~ поддерживаемое ударение syllabic ~ слоговое ударение (син. syllabic accent) stressed a ударный (ант. unstressed) vowel

    10. Напряжение

    11. Hard pressure by weather or other causes. stress of weather often compels a ship to put back to the port whence she sailed.

    12. Направление составляющей полного касательного напряжения ~ of the normal to the plane направление нормали к плоскости axis ~ направление оси

    13. Напряжение. см. shear stress — напряжение сдвига.

    14. The resistance to deformation developed within a specimen subjected to an external force. typical examples are tensile stress, shear stress, or compressive stress. stress usually reaches a maximum at the time of rupture. when a textile material is subjected to a stress below that causing rupture, the stress gradually decreases or decays with time. stress-strain curve: a graphical representation, showing the relationship between the change in dimension (in the direction of the applied stress) of the specimen from the application of an external stress, and the magnitude of that stress. in tension tests of textile materials, the stress can be expressed either in units of force per unit cross-sectional area, or in force per unit linear density of the original specimen, and the strain can be expressed either as a fraction or as a percentage of the original specimen length. (also see load-deformation curve.)

    15. The vertical, horizontal, or diagonal emphasis on the stroke of a letter.

    16. Force per unit area, often thought of as force acting through a small area within a plane.

    17. In physics, the action in a material that resists external forces such as tension and compression.

    18. Load per unit of area.

    19. (1) in physics, the action in a material that resists external forces such as tension and compression. (2) force per unit of area. glossary s-u 515


    Stress, английский

    Stress, английский

    Over-consolidation, английский

    Вды шележащей толщи, русский