Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Design criteria

Проектирование строительных объектов (терминология Еврокодов)


    Критерии расчета, русский
      Количественные условия выполнения предельных состояний.




    Criteria, английский
    1. Критерии

    2. Критерии; условия

    3. Критерии .- • ¦

    4. Conditions you specify to limit which records are included in the result set of a query or filter.

    5. The values or standards a person uses to make decisions and judgements it is useful to understand your own and other people’s criteria in both business and personal situations.


    Criteria (or exposure, английский
      Effect relationship) — критерии (или зависимость воздействие — эффект). количественные зависимости между воздействием загрязнителя и возможностью` появления и степенью нежелательного эффекта в конкретных условиях, определяемых факторами окружающей среды и: свойствами объекта воздействия (предложение оон стокгольмской конференции 1972 г., предложено воз/юнеп).


    Criteria and indicators, английский
      A criterion is a category of conditions or processes by which sustainable forest management may be assessed. a criterion is characterised by a set of related indicators that are monitored periodically to assess change. an indicator is a measure (measureme


    Criteria for acceptability, английский
      Clia`s term for the decision criteria applied to assess the validity of an analytical run. another name for qc procedure, with emphasis on definition of the decision criteria or control rules for interpreting control measurements.


    Criteria for filtering, английский
      Критерий фильтрации


    Criteria for final rejection, английский
      Критерии обоснования окончательного отказа


    Criteria for patentability of an invention, русский

    Criteria of sensitivity of afp surveillance, английский
      Критерии чувствительности эпиднадзора за овп показатель выявляемости овп, не относящихся к полиомиелиту, не менее 1.0 на 100 тыс. детей моложе 15 лет.


    Criteria pane, английский
      The area of the window that displays the criteria used to limit the records included in the result set of your query.


    Criteria pi, английский
      От criterion


    Criteria set, английский
      Набор критериев criterion1. критерий; признак; условие; 2. мера; 3. ключ; ключевое слово criterion for randomnessкритерий случайности


    Criteria критерии pqs, русский
      Практическая результативность - качество - безопасность


    Design, английский
    1. Conception

    2. Проект

    3. Проект; конструкция; расчет; расчетный

    4. Проект; конструкция; расчет

    5. Промышленный образец

    6. Проектирование, дизайн

    7. A type of diamond-drill fitting that, when standardized has specific dimensions and thread characteristics establishing interchangeability of parts made by different manufacturers, and size by specific dimension of the set core-bit inside diameter. design characteristics supplement the group characteristics that provide for integration of ranges. the design characteristics of drill fittings are established by the second letter in two-letter names and by the third letter in three-letter names. letters denoting design may establish interchangeability of all parts, as in the m-design core barrel, or only of certain parts, as in the x-design core barrel. see m, x; see also appendix, table 1. compare group, range.

    8. Зрительная целостность архитектурного и конструктивного решений; зрительно гармоничное архитектурно- конструктивное решение (здания)

    9. Правила проектирования ~ of thumb эмпирическое правило architect`s ~ масштабная линейка

    10. A format used by the bentley microstation cad program to store drawing files.

    11. The sway feature that allows users to make style- and structure-based changes to their sway.


    Design, английский

    Design, английский

    Design, английский

    Design, английский

    Design & cost estimate document, английский
      Dced


    Design (detail) layout record, английский

    Design (engl.), немецкий
      Entwurf, gestaltung eines modells, plans, musters)


    Design (of a study), английский
      Дизайн (исследования). метод, способ проведения исследования.


    Расчетный сценарий пожара, русский
      Сценарий пожара, принимаемый в расчете.


    Расчетное значение воздействия (fd), русский
      Значение, полученное умножением характерного значения на коэффициент надежности yf. примечание - произведение представительного значения на коэффициент надежности ур = ysdx уб может также рассматриваться как расчетное значение воздействия