Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Начальная температура t0

Проектирование строительных объектов (терминология Еврокодов)
    Температура конструктивного элемента на соответствующем этапе его сжатия(завершающая фаза)


Initial temperature t0, английский



Начальная, русский

Начальная величина впк, русский

Начальная выставка бинс, русский

Начальная выставка гсп, русский

Начальная загрузка, русский

Начальная загрузка (компьютера), русский
    ~ protectioencryptioшифрование для защиты [от] начальной загрузки


Начальная загрузка программы;, русский

Начальная загрузка;, русский

Начальная крепитация, русский

Начальная маржа, русский
    Требуемое компанией денежное обеспечение для открытия позиции


Начальная остойчивость, русский

Начальная папка, русский
    Диск и путь к папке, из которой запущен продукт. эта папка определяется либо атрибутом start in ярлыка на рабочем столе, либо папкой, в которой выполнен двойной щелчок по файлу. (системная переменная startinfolder)


Начальная подготовка, русский

Начальная ползучесть, русский
    Начальная стадия ползучести или деформация, зависящая от времени.


Начальная сигнальная единица (нсе), русский

Начальная скорость оседания, русский

Начальная скорость пули (при вылете из ствола), русский

Начальная среда, русский
    Значения переменных и другие установки для новых чертежей, задаваемые в шаблоне чертежа, например, acad.dwg, aclt.dwg или acadiso.dwg, acltiso.dwg. см. также чертеж шаблона.


Начальная стадия ятц, русский
    Деятельность, включающая разведку, добычу и гидрометаллургическую переработку урановой руды, конверсию урана, обогащение урана, изготовление тепловыделяющих сборок и доставку их на аэс.


Начальная точка, русский
    Точка на временной развертке, соответствующая моменту вхождения ультразвуковой энергии в объект контроля [10].


Температура, русский
  1. Температура , низкая температура

  2. (от лат . temperatura - надлежащее смешение, нормальное состояние), физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. температура всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. если система не находится в равновесии, то между ее частями, имеющими различную температуру, происходит теплообмен. более высокой температурой обладают те тела, у которых средняя кинетическая энергия молекул (атомов) выше. измеряют температуру термометрами на основе зависимости какого-либо свойства тела (объема, электрического сопротивления и т. п.) от температуры. теоретически температура определяется на основе второго начала термодинамики как производная от энергии тела по его энтропии. так, определяемая температура всегда положительна, ее называют абсолютной температурой или температурой по термодинамической температурной шкале (обозначается т). за единицу абсолютной температуры в си принят кельвин (к). значения температуры по шкале цельсия (t, °с) связаны с абсолютной температурой соотношением t=t-273,15k (1 °с=1 к).


Температур, русский

Inspection gangway, английский

Initial temperature t0, английский