Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Canonical form

Глоссарий ИТ-терминов
    In mathematics and programming, the standard or prototypical form of an expression or a statement.




Canonical, английский
  1. A канонический, харак- терный для языка form, order

  2. The uk-based privately held computer software company that markets commercial support and related services for ubuntu and related projects.


Canonical command tree, английский
    A common, programmatic representation of any entity framework query composed of one or more expressions.


Canonical correlation, английский
    Canonical correlation is used to investigate the relationship between two sets of variables (it is used as either a hypothesis testing or an exploratory method) for example, an educational researcher may want to compute the (simultaneous) relationship amo


Canonical correspondence analysis, английский

Canonical derivation, английский
    Канонический вывод canonical form каноническая форма canonicalize канонизировать canonical model каноническая модель


Canonical equations of structural mechanics, английский

Canonical hours, английский
    Канонические часы для бракосочетаний в приходских церквах (с 1934 г. – с 8 до 18 часов)


Canonical name, английский
  1. A name of a control panel item that can be used to programmatically launch that item.

  2. An object’s distinguished name presented with the root first and without the (ldap) attribute tags (such as cn=, dc=). the segments of the name are delimited with forward slashes (/). for example, cn=mydocuments,ou=myou,dc=microsoft,dc=com is presented as microsoft.com/myou/mydocuments in canonical form.


Canonical name record, английский
    A type of resource record in the domain name system that associates a computer’s true (canonical) name with any alias names also used by the computer. some domain registrars use cname records to redirect or redelegate domain names.


Canonical order, английский

Canonical path, английский
    The definitive path for navigating to a category or product that is a member of more than one category. the primary parent category determines the canonical path to a category or product.


Canonical schema, английский
    Каноническая схема can`t redo возврат невозможен can`t undo отмена невозможна canvas холст


Canonical url, английский
  1. An html code element that specifies a preferred website url, when multiple urls have the same or similar content, to reduce duplicate content. also known as canonicalization.

  2. A single page or piece of content can be accessed through various different urls. marking a url as canonical indicates its authority as the “correct” or preferred version to search engines. designating a certain url as canonical can help address inconsistent or messy internal link structures.


Canonical verb, английский
    A system-recognized standard verb, such as print


Form, английский
  1. Temporary structure erected to contain concrete during placing and initial hardening.

  2. Formation

  3. Форма; формировать

  4. 1. shape 2. a piece of paper with blank spaces which you have to write in  you have to fill in a form when you are admitted to hospital. 3. a state or condition  in good form  he’s in good form today he is very amusing, he is doing things well  verb to make or to be the main part of something  calcium is one the elements which form bones or bones are mainly formed of calcium.  an ulcer formed in his duodenum.  in diphtheria a membrane forms across the larynx.

  5. Форма, бланк

  6. Temporary boarding, sheeting, or pans of plywood, molded fiberglass, etc.; used to give desired shape to poured concrete, or the like.

  7. N форма class, stress absolute ~ абсолютная форма abstract ~ отвлечённая форма atonic ~ безударная, глухая (атоническая) форма basic ~ основная форма bound ~ связанная форма canonical ~ каноническая форма clipped ~ морф. усечённая форма1 (син. clipping 2) combining ~ сочетаемая форма complex ~ сложная (комплексная) форма compounding ~ форма, участвующая в слово- сложении continuous ~ длительная форма (глагола ) deriving ~ словопроизводящая (деривацион- ная) форма entry ~ заглавное слово (в словарной статье ) (син. entry word; headword; lemma; lexical item) grammatical ~ грамматическая форма hesitation ~ форма нерешительности; форма с неуверенностью honorific ~ вежливости форма inflected ~ флективная форма inner ~ внутренняя форма (ант. outer ~) lexical ~ лексическая форма logical ~ логическая форма name ~ форма именования nonsense ~ бессмысленная форма outer ~ внешняя форма (ант. inner ~) phonetic ~ фонетическая форма sandhi ~ форма сандхи sentence ~ форма предложения favorite ~ ~ излюбленная форма предло- жения short ~

  8. Форма

  9. The shape of a ship’s hull, especially the underwater segment.

  10. Статус (ценной бумаги)

  11. A three-dimensional shape with volume.


Form, английский

Form, немецкий

Form, английский

Form, шведский

Form -, английский
    Анкер для крепления опалубки (к затвердевшему бетону)


Mathematics, английский
  1. The science which treats of every kind of quantity that can be numbered or measured.

  2. Математика

  3. Originally, the science of number and quantity. but with the birth pf numerous more qualitative formalisms, (e.g., logic, propositional calculi, set theory), with the emergence of the unifying idea of a mathematical structure, with the advent of the axiomatic method emphasising inference, proof and the descriptions of complex systems in terms of simple axioms, and, finally, with self-reflective efforts such as meta-mathematics, mathematics has become the autonomous (->autonomy) science of formal constructions. emphasising its formal character and its applicability to all conceivable worlds, mathematics has been likened to a language whose semantics is supplied by other sciences or by particular applications. although all constructions are inventions of the human mind, cannot be found in nature and have no necessary connection with the world outside mathematics, they nevertheless arise in conjunction with solving certain kinds of problems:(1) real world problems, (e.g., geometry evolved in efforts of measuring the earth, game theory grew out of concerns for social conflict resolution, statistics from the need to test hypotheses on large numbers of observations, recursive function theory from the desire for efficient algorithms,) (2) intellectual curiosity and playfulness, (e.g., markov chain theory stems from interest in poetry, probability theory from games of chance, the four-color problem, symmetry and much of topology (see the mobiusband) from`interest in artistic expression), and (3) interest in the powers and limitations of ma thema tics and the mind, (e. g., goedel` s incompleteness theorem from the inherent undecidability or incompleteness of systems, the theory of logical types from disturbing paradoxes, the differential and integral calculi from efforts to transcend the smallest distinctions practically possible). ,however, it is a characteristic of mathematics that the problems giving rise to its constructions are soon forgotten and the constructions develop a life of their own, checked only by such validity criteria as internal consistency, decidability and completeness. empirical data from an existing world do not threaten the products of mathematics. 48 matrix; a many-dimensional arrangement of numbers suitable to various transformations which form the basis of matrix algebra. a one-dimensional matrix is called a scalar. most frequent are two-dimensional, n-by-m, matrices which might contain the coefficients (->parameter) of a set of linear equations or specify a mapping from an n-dimensional to a m-dimensional vector space (->hyperspace).


Programming, английский
  1. Программирование

  2. Constructing a program; usually in a high level language. the art of instructing computers how to store, retrieve, and process data automatically.

  3. Планирование


Expression, французский

Web synchronization, английский
    In merge replication, a feature that lets you replicate data by using the https protocol.


Linear (adj), английский
  1. In mathematics and electronics, having a direct and proportional relationship among characteristics or variables. for example, the output of a linear amplifier is directly proportional to the input.

  2. Proceeding sequentially. for example, a linear search is one that moves from a to b to c.