Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диоксид циркония

Глоссарий терминов в золотодобыче и ювелирном деле
    Синтетический заменитель алмазов, очень похожий на них по твердости и показателю преломления света.




Диоксид, русский

Диоксид титана, русский
    Натуральное белое красящее вещество, которое в природе встречается в составе горных пород. горная порода


Диоксид углерода, русский

Диоксид урана, русский
    Химически и термически устойчивое (температура плавления 2760 oс) соединение урана с кислородом (u02), что обусловило его выбор в качестве ядерного топлива легководных реакторов.


Диоксиды, русский
    Оксиды четырехвалентных элементов: co2, sio2, tio2, mno2, pbo2 и др.


Циркониевый, русский

Цирконий, русский
  1. (лат . zirconium), zr, химический элемент iv группы периодической системы менделеева, атомный номер 40, атомная масса 91,224. назван по минералу циркону. серебристо-белый металл, твердый, тугоплавкий; плотность 6,50 г/см3, tпл 1855 °с. химически очень стоек (на воздухе покрывается защитной пленкой zro2). промышленные источники - минералы циркон и бадделеит. сплавы на основе циркония - конструкционные материалы в ядерной энергетике. цирконий входит также в состав сплавов для изготовления химической аппаратуры, хирургических инструментов и пр. некоторые сплавы циркония - сверхпроводники. сверхтугоплавкие карбид (tпл 3800 °с), борид и нитрид циркония - материалы для жаростойкой керамики.

  2. Химический элемент (металл), слабо поглощающий тепловые нейтроны. является основой сплавов, применяемых в ядерном реакторостроении в качестве конструкционных материалов активной зоны.


Цирконий радиоактивный, русский
    Общее название группы радиоактивных изотопов циркония с массовыми числами от 86 до


Цирконит, русский

Циркония диоксид ,, русский
    Zro2, бесцветные кристаллы; tпл 2700 °с; в воде и кислотах нерастворим. в природе - минерал бадделеит. компонент керамики, огнеупоров, эмалей, специальных стекол, лазерных материалов; твердый электролит; пьезоэлектрик. синтетические монокристаллы циркония диоксида - фианиты.


Циркония соединения, русский
    В большинстве соединений цирконий че-тырехвалентен, степень окисления +4: zro2, zr(oh)4, zrf4 и др. галоге-ниды, zrocl2, na2zro3, k4zro4 и др. известны соединения в степени окисления +2 (zrcl2 и др.) и +3 (zrcl3 и др.).


Синтетический, русский
    Производный финансовый инструмент, искусственно созданный на базе совокупности некоторых активов и имитирующий другой инструмент. например, производный инструмент, базой которого является портфель долговых обязательств с механизм дефолтного свопа. см. сво


Заменитель, русский

Преломления, русский

Пробирное клеймо, русский
    Также его называют пробой. это знак, который указывает на количество драгоценного металла в сплаве, который наносится на ювелирное изделие чеканкой, лазером или электроискровым методом. в россии клеймо имеют право проставлять только государственные инспекции пробирного контроля.


Плакированный металл, русский
    Серебро или неблагородный металл, который покрыт слоем золота методом гальванической сварки или прессования.