Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Juvenile community corrections staff

Глоссарий терминов из документов для исправительных учреждений
    Employees and contractual employees of the department of corrections responsible for the supervision of offenders, pursuant to sdcl § 26-11a-11. juvenile corrections agents (jcas) and area supervisors are responsible for the direct supervision of offenders. juvenile corrections agent (jca)- for the purposes of this policy, a jca is an employee or contractual employee of the doc responsible for the supervision of juveniles, pursuant to sdcl § 26-11a-12.




Department, английский
  1. Министерство; ведомство; управление; отдел

  2. A term by which the divisions in the public services are distinguished, as the civil, the commissariat, the military, the naval, the victualling, &c.

  3. An instance of parature that houses the data, files, and information for one client or organization. clients and organizations can have and operate multiple departments for various purposes and each department has its own segregated support portal by default. departments owned by the same client or organization are capable of sharing certain information; to learn more about sharing information between departments, consult the parature knowledgebase.


Corrections, английский
  1. Reductions of observations of the sun, moon, or stars.

  2. A set of features that enables users to improve the quality of their images with just one or two clicks. galleries help the user optimize characteristics such as brightness, contrast, color, and sharpness.


Responsible, английский

Supervision, английский
  1. The observation and inspection of construction work in order to ensure conformity with the contract documents; direction of the work, 1 by contractor’s personnel. supervision is neither a duty nor a responsibility of the architect as part of his basic professional services.

  2. Management or organisation  elderly patients need constant supervision.  the sheltered housing is under the supervision of a full-time nurse.

  3. Технический надзор [контроль] ~ of safety sites надзор за техникой безопасности на стройплощадках

  4. Технический надзор (при реализации проекта)

  5. The act of oversight regarding the work or tasks of coaches/mentors, often to ensure standards are met and to provide support and feedback.


Supervisors, английский
    Надзорные банковские инстанции


Supervisor, английский
  1. Пользователь, имеющий максимальные права доступа к ресурсам сети. отвечает за ее функционирование в целом. наделяет полномочиями остальных пользователей

  2. Инспектор; представитель надзора [контрольного органа]

  3. A person who supervises  the supervisor of hospital catering services

  4. Куратор; руководитель supervision,

  5. Куратор; руководитель

  6. A person in charge of other employees

  7. A person in charge of other employees someone who oversees employees in a department or business unit to assign tasks and make sure work is completed supply chain management (scm)


Legal file, английский
    The legal file is maintained by central records for each inmate to contain: sentencing documents, criminal history, date calculation worksheets, audit log, presentence investigation (psi), psychosexual evaluations, hold/detainer notification requests, finger print/palm print cards, physical descriptions, parole documents, birth certificates, social security cards, driver’s license and other identification documents. less-lethal force- a level of force, which involves the use of physical strength, that is necessary and reasonable to restrain, subdue or control a resistant individual or unlawful situation.


Juvenile classification, английский
    A system to make decisions about the most appropriate housing, services and interventions for each juvenile based on the juvenile’s risk for continued delinquency and needs. classification is a structured decision-making process based on a formal assessment of risk and the need for services including factors such as: the juvenile’s health and mental health status, substance use or abuse, suicidal ideation or attempt history, age, size, current and past charges or court history, gender, educational level, history of violent behavior and history of victimization.