Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Qualifying annuity

Глоссарий экономических терминов
    An annuity allowable as investment for a qualified plan or trust.




Annuity, английский
  1. A regular periodic payment made by an insurance company to a policyholder for a specified period of time.

  2. Частная пенсия

  3. A tax sheltering vehicle. an unsecured contractbetween the company and the annuitant(s) that grows deferred-free and isused to provide for one`s later years. all income taxes are deferred untilmaturing of the annuity. capital gains and income accumulate tax deferred.results in a stream of payments made to the annuitant during his or herlifetime under the annuity agreement. taxes are paid on the income, interestearned and the capital gains but only to the extent as and when they arereceived. currently, there is no annual limit on purchases, but there is notax credit for purchases. an annuity is not an insurance policy.

  4. Ежегодная рента


Annuity assurance, английский
    Пенсионное страхование


Annuity certain, английский
    An annuity that pays a specific amount on a monthly basis for a set amount of time.


Annuity due, английский
    An annuity with n payments, where the first payment is made at time t = 0, and the last payment is made at time t = n - 1.


Annuity factor, английский
    Present value of $1 paid for each of t periods.


Annuity function, английский
    Функция аннуитета


Annuity in arrears, английский
    An annuity with a first payment one full period hence, rather than immediately.


Annuity patent, английский
    Патент, поддерживаемый в силе при ежегодной уплате пошлины


Annuity starting date, английский
    The date when an annuitant starts receiving payments from an annuity.


Qualify, английский
  1. To verify that a record fits specific criteria and should be converted to an opportunity, account, or contact, or be added to a marketing list.

  2. To meet a mortgage lender’s approval requirements.


Qualify (v), английский

Qualify lead, английский
    To render or declare something, such as a lead, qualified or fit.


Qualifying, английский
  1. A квалификативный article, function

  2. Квалификационный


Qualifying (adj), английский
    Eligible for something by meeting a specific requirement or condition.


Qualifying bit, английский
    Разряд указания; указательный бит; указательный разряд


Qualifying certificate, английский
    Квалификационное свидетельство


Qualifying data file, английский
    Файл уточняющих данных


Qualifying draw, английский
    The division of teams into groups for world cup qualifying matches, held 2 years before the draw.


Qualifying fees and commissions, английский
    Соответствующие сборы и комиссии


Qualifying instrument, английский
    Соответствующий инструмент (документ, подлежащий


Investment, английский
  1. Инвестиции; капитальные вложения, см. capital investment

  2. Инвестиция

  3. The first process of a siege, in taking measures to seize all the avenues, blocking up the garrison, and preventing relief getting into the place before the arrival of the main army with the siege-train.

  4. Финансирование; капиталовложение; вклад; инвестиция

  5. The purchase of stocks, bonds, mutual fund shares, real property, an annuity, collectibles, or other assets, with the expectation of obtaining income or capital gains-or both-in the future.

  6. A discrete asset or group of assets held for future income, appreciation, or both and tracked separately.

  7. The creation of more money through the use of capital.

  8. An item of value purchased for income or capital appreciation. capital investments include equipment, pipes and other fixed assets. financial investments include stocks, bonds, and other securities.


Immediate payment annuity, английский
    An annuity contract paid by a single payment and with a specified payment plan that starts immediately after the contract is purchased.


Convention statement, английский
    An annual statement filed by a life insurance company in each state where it does business in compliance with that state`s regulations. the statement and supporting documents show, among other things, the assets, liabilities, and surplus of the reporting company.