Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Actis testantibus

Русско-латинский словарь пословиц и поговорок
    По документам




Actigram, английский
  1. Циклограмма

  2. Актиграмма


Actin, английский
    A protein that polymerizes to form microfilaments


Actine, английский

Acting, английский
  1. Действующий

  2. Prefix to a grade, rank, rate, or title, indicating that it is temporary and that the incumbent may not be fully-qualified for the post. acting sub-lieutenant: appointed by order rather than commissioned, this subordinate officer rank was introduced by the rn in 1860 to replace those of acting mate and passed midshipman. after completion of qualifying courses they were commissioned as sub- lieutenants. their status was somewhat nebulous until 1894 when admiralty order in council no.41 defined them as being “to all intents and purposes sub-lieutenants ... being merely styled ‘acting’ until they have passed the final examination for lieutenant.” the title fell into abeyance after the first world war, but in 1955, probably to introduce a closer equivalent to usn ensign, the royal and commonwealth navies re-instated it as a substantive rank, separate from and junior to sub-lieutenant. in 1993, the rn abolished the rank in regular service, but it continues in the royal naval reserve and in the canadian and australian navies. a similar rank exists in the pakistani navy.


Acting area, английский
    That part of a theater stage floor on which the actors perform.


Acting area light, английский
    A spotlight used to illuminate a selected acting area.


Acting commission, английский
    When a commissioned officer is invalided, his vacancy is filled up pending the pleasure of the admiralty by an acting order. but when an officer dies on a station, where the admiralty delegates the power to the admiral commanding in chief, the vacancy is filled by an acting commission. thus also rear-admirals now act on acting commissions as vice-admirals during command on their station, but return to their proper position on the navy list when it ceases.


Acting in concert, английский
    Investors working together and performing identical actions to attain the same investment goal.


Acting in the direction of displacement, английский
    Сила, действующая в направлении перемещения [смещения]; ~s acting in


Acting level, английский
    A platform above the theater stage floor which is used for acting. acting level 9 acropolis: acropolis at athens. a, propylaea; b, temple of nike apteros; c, parthenon; d, erechtheum; e, foundations


Acting patriarch, deputy patriarch, английский

Acting position measurement, английский
    Измерение текущего положения (отработка траектории)


Acting speed measurement, английский
    Измерение текущей скорости


Actinian, английский

Actinic, английский
  1. With respect to radiation, the characteristic that indicates capability to produce chemical change, as in the photographic activity of light. electromagnetic energy that is capable of producing photochemical activity

  2. Optical energy that is absorbed by radiation-sensitive coatings to produce an


Actinic degradation, английский
    Ultraviolet degradation


Actinic glass, английский
    A glass having a yellow tint which reduces the transmission of infrared and ultraviolet rays; sometimes used in factory windows or skylights.


Actinic resistance, английский
    Ultraviolet resistance


Actinide, английский

Actinide element, английский

Actinide metals, английский

Actum est,ilicet, латинский
    Дело закончено,можно расходиться


Acta diurna, латинский
    Происшествия дня,хроника