|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tying contract
| Глоссарий терминов коммунальных услуг |
- An arrangement that makes the sale of a good by a producer conditional on the purchase of another good, viewed by some as facilitating the achievement of production and marketing economies. others view such contracts as foreclosing some markets and promoting the expansion of market power.
- Контракт на поставку товаров в принудительном ассортименте
|
Связанный контракт, русский
Соглашение, которое делает приобретение товара у производителя зависимым от покупки другого его товара, некоторые рассматривают это как меру, содействующую расширению производства и рыночной экономики. другие считают, что такие контракты закрывают некоторые рынки и приводят к усилению рыночной власти продавца.
|
Contract, английский
- Контракт - предмет торгов при заключении сделок по фьючерсам и опционам на товары или финансовые активы;
- Контракт, договор
- A legally enforceable promise or agreement between two or among several persons. also
- A formal or legally binding agreement
- An account which contains, and is controlled by, evm code. contracts cannot be controlled by private keys directly; unless built into the evm code, a contract has no owner once released.
- V стягивать
- Договор, контракт. нс: датированное или подписанное соглашение между двумя или более сторонами, которое устанавливает договоренности, касающиеся распределения объема работ и обязанностей при проведении клинического исследования, а также, если уместно, финансовых вопросов. основой договора может служить протокол исследования.
- Договор, контракт
- Штраф за невыполнение условий подрядного договора
- A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer service representatives use to resolve it.
- A formal or legally binding agreement between two or more parties.
- A legally binding agreement between two or more parties.
- A service broker object that defines the message types that can be exchanged within a given conversation.
- An agreement to provide customer service support during specified coverage dates or for a specified number of cases or length of time. when customers contact customer service, the level of support they receive is determined by their contract.
- The behavior and state that a class provides, which is matched with what a client of that class can expect to hold. a contract is expressed partly by the signatures for all public fields, methods, properties, and events of that class. this is augmented by a description (usually in simple descriptive text) of what each field or property represents, together with what each method does. in the .net framework add-in programming model, a non-versioning interface that defines the methods and specifies the data types for transferring data over the communication pipeline between the host and the add-in. the contract is in the middle of the communication pipeline between the add-in and the host. the contract assembly is loaded into the application domains of both the add-in and the host.
- A term of reference describing a unit of trading for a financial or commodity future. also, the actual bilateral agreement between the buyer and seller of a transaction as defined by an exchange.
- A binding agreement between two or more persons or parties that is usually legally enforceable; e.g., for delivery of goods or services at an agreed price.
- Договор
- A legally enforceable agreement to do, or not to do, a particular thing for a consideration.
Contract, английский
Contract, испанский
(1) an agreement between two or more people to do or not to do a particular thing; (2) an agreement between two or more people that makes, changes, or ends a legal relationship
Contract (oil) market, английский
Рынок долгосрочных сделок (по купле-продаже нефти). сектор международной торговли нефтью, реализуемой в рамках долгосрочных соглашений и контрактов (в отличие от нефтяного "спотового" рынка и биржевой торговли жидким топливом)
Contract (ual) change notice, английский
[notification] уведомление об изменении условий контракта
Contract address, английский
The postal location that correspondence should be mailed to about a contract.
Contract administration, английский
- The duties and responsibilities of the architect during the construction phase.
- Ведение дел по контрактам
Contract administration group, английский
Группа контроля за исполнением контрактов
Contract administration office, английский
Управление по контрактам
Contract agreement, английский
Договор – соглашение, форма договора (контракта) (основная часть договора/контракта, которая подписывается его сторонами)
Contract and purchase department, английский
Управление заказов и закупок
Contract approval group, английский
A committee, chaired by the head of procurement, that reviews and approves proposed contract strategies, and contract awards over £5m
Contract area, английский
A geographic region within a network rail territory, which contains a group of assets (although for engineering reasons some assets may be located outside of the area). a sub division of a territory previously allocated to an imc for maintenance.
Contract arrangements, английский
Договорные условия
Contract authorization request, английский
Заявка на получение разрешения осуществить контракт
Contract award, английский
- The notification by an owner to a bidder that his offer, or a negotiated proposal, has been accepted. this award establishes a legal obligation between the parties. tions of the contract (general, supplementary, and other conditions), plans and/or drawings, specifications, all addenda, modifications, and changes thereto, together with any other items stipulated as being specifically included.
- Присуждение договора (контракта), присуждение права на заключение договора (контракта)
- Присуждение контракта
Contract award date, английский
Дата выдачи контракта
Contract bond, английский
The guarantee of a bonding company that a contractor will perform and deliver the work contracted for free of all encumbrances and liens.
Contract bulk inclusive tour (fare), английский
Стоимость авиабилета вместе с туристской путевкой
Contract buyer, английский
Покупатель договора
Contract cargo, английский
Arrangement, английский
- Расположение; компоновка; устройство
- N упорядочение
- A custom-created layout of photos in an album.
- A predefined combination of grouped and sorted messages in table view.
Conditional, английский
- Условный
- A условный | n 1 усло- вие2; 2 грм. а) условное наклонение (син. ~ mood), б) условная связь (син. ~ conjunction); 3 лог. условное высказывание mood, sentence
- In probabilistic expert systems, a collection of conditional distributions for the same group of variables (referred to as the head) over all of the states of a conditioning set of variables (referred to as the tail). the conditional distribution of height and weight for various mutually exclusive groupings of age and sex would be a conditional, with height and weight as the head variables and age and sex the tail variables. see also: slice.
- A control structure such as an if-statement or case-statement that conditionally executes a block of code
Facilitating, английский
Achievement, английский
- A signal exploit; escutcheon; armorial bearings granted for achievement.
- An accomplishment as defined by a game. acid (n)
Production, английский
- Refers to a person acting more dramtic than they would in a show, making the situation epic. example after tasha got up, she caused even more of a scene by throwing her purse on the ground, punching her boyfriend, and stomping into a store. what she did was a production.
- Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр.
- Производство
- Производство, продукция (наряду с материальными благами продукция включает только те виды услуг, которые могут рассматриваться как реализуемые: к ним относятся услуги, предоставляемые так называемыми лицами свободных профессий; остальные услуги из состава продукции исключаются; в снс)
- N 1 продуцирование, порождение, производство (син. generation); 2 фон. произношение (производство звука ) 1 обработка документов, созданных на естественном языке, а также разработка методов, технологий и конкретных систем, обеспечиваю- щих общение человека с пк на естественном или ограниченном есте- ственном языке. language ~ когн. продуцирование, порожде- ние речи (син. language generation, speech production; см. тж. speech generation; text to speech system) speech ~ порождение речи (син. language generation, language ~; см. тж. speech generation; text to speech system)
- For obtaining the benefits of trading with our colonies, it is necessary that the goods be accompanied by a “certificate of production” in the manner required by marine law. (see origin.)
- Производство, изготовление
- A rule that processes input and produces a sequence of terminal and non-terminal symbols, which can also be passed to further productions. the rules that a compiler or an expert system uses are often called productions. see also: non-terminal symbol, terminal symbol.
- Any process of synthesis, transformation or destruction realized in a space of interacting components that results not merely in the emission of signals or arrangement of characters, but as in a computer or a clockwork in material entities which are capable of interacting with other entities possibly including with the components that produced them. (->autopoiesis, ->allopoiesis)
- The process of creating usable goods from raw materials and/or parts.
- In the context of project financing, a defined portion of the proceeds of production up to a dollar amount.
- The output of goods and services.
- Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр. производ- ство. объем добычи или производства.
- Term used to describe the process of extracting, preparing, storing, and delivering well oils.
- The phase of the petroleum industry that deals with bringing the well fluids to the surface and separating them and with storing, gauging, and otherwise preparing the product for the pipeline.
Ассортимент, русский
- Совокупность товаров и изделий народного потребления, /77/77/, услуг, объединенных в группы по к.-л. признаку. различают а. услуг, а. пром. продукции и а. торговый. а. подразделяется на групповой, видовой и внутривидовой. развернутый а. продукции черной металлургии называют также сортаментом, лесной и деревообрабатывающей нром-сти - сортиментом. см. также номенклатура пром. продукции.
- Ассортимент, коллекция, набор, комплект, прибор, гарнитур, гарнитура. ассортимент товаров. коллекция марок. гарнитур запонок. ср. коллекция. , запас, коллекция, круг
- (франц. assortiment) - состав, разновидность, набор видов продукции, товаров, услуг, изготавливаемых в производстве или находящихся в продаже. например, "в магазине представлен широкий ассортимент обуви" или "завод изготавливает большой асс
- Состав однородной продукции по видам,сортам, маркам.
- (франц . assortiment),..1) ассортимент продукции - состав и соотношение отдельных видов изделий в продукции предприятия, отрасли производства или какой-либо группе товаров...2) в торговом предприятии - подбор различных видов и сортов товаров (напр., тканей).
- Перечень видов и разновидностей продукции и товаров,
|
Vickery auction, английский
An auction in which competing buyers submit sealed bids. as usual, the highest bidder wins, but for a vickery auction, he or she pays the amount bid by the next highest bidder. named after a nobel-winning economist who noted that bidders can safely bid their top value, since (if they win) they will receive a surplus that depends on the next highest bid. in bidding for a contract, the winner is the company with the lowest costs (since the bidders do not have to guess at what others are going to bid). thus, competing bidders reveal their true best price.
Proportionate return, английский
An arrangement that allows telecom operators a proportionate share of incoming and outgoing calling traffic.
|
|
|
|
|
|
|
