Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Emission (blast)

Глоссарий терминов при инженерных изысканиях для строительства


    Эмиссия, русский
    1. Выпуск ценных бумаг для размещения среди инвесторов. в соответствии с российским законодательством, под эмиссией понимается отчуждение эмиссионных ценных бумаг эмитентом первым владельцам путем заключения гражданско-правовых сделок.

    2. Выпуск в обращение денежных знаков во всех формах и ценных бумаг. эмиссия ценных бумаг может быть частной (выпуск акций и облигаций акционерными компаниями) и государственной (выпуск облигаций государственных займов).

    3. (от лат . emissio - выпуск), выпуск в обращение банковских и казначейских билетов, бумажных денег и ценных бумаг.

    4. Выпуск денег, в свою очередь, учреждение, эмитирующее деньги, называется эмитентом. результатом эмиссии может быть также создание ценных бумаг, или, как в случае м биткоином, — криптовалюты.

    5. Выделение.


    Выброс, русский



    Emissaria parietalis), английский

    Emissarium condyloideum anterius, английский

    Emissarium foraminis laceri, английский

    Emissarium foraminis ovalis, английский

    Emissarium santorini, английский

    Emissarius, латинский

    Emissarius [ii, m], латинский

    Emissarius [oris, m], латинский

    Emissary, английский
      A culvert or drain.


    Emissary vein, английский
      A vein through the skull which connects the venous sinuses with the scalp veins


    Emissio, латинский

    Emissio, финский

    Emissio [onis, f], латинский

    Emissio [onis, f], iaculatio [onis, f], латинский

    Emissio, onis, f, латинский

    Emission, английский
    1. Эмиссия, излучение

    2. Act of giving off radiant energy by an atom or molecule.

    3. The radiation of energy (for example, electromagnetic, heat, light, or sound).

    4. A discharge or release of fluid

    5. Выброс вещества (в окружающую среду); вентиляционный выброс

    6. Выброс. мера степени выделения загрязнителя из данного источника; выражается обычно либо в виде скорости (количество в единицу времени), либо как количество загрязняющего вещества на единицу объема выделяющегося газа.

    7. Any gas, vapor or particulate loss to atmosphere. see also carbon monoxide


    Emission band, английский

    Emission charge, английский
      Сбор за загрязнение атмосферы (экол.)


    Emission color, английский
      Цвет люминесценции


    Emission consumption optimization technology, немецкий

    Энергетическое), русский

    Residual deposits, residual soil, английский