Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Agony column

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Раздел в газете, где ежедневно публикуются советы в ответ на письма, обеспокоенных какими-то проблемами личного плана и повседневной жизни раздел газеты с объявлениями о розыске пропавших детей и домашних животных, с призывами вернуться домой, с просьбами о помощи и т.п.




Agony, английский
    A very severe physical or emotional pain  he lay in agony on the floor.  she suffered the agony of waiting for weeks until her condition was diagnosed.


Agony aunt, английский
    Женщина, дающая советы по различным вопросам, отвечая на письма читателей в специальном разделе газеты


Column, английский
  1. A free standing axially loaded compression member, usually vertical.

  2. A vertical structural compression member which supports loads.

  3. Колонна; балка; стойка

  4. Колонна; балка; стойка зак. 262 162

  5. Vertebral column

  6. A body of troops in deep files and narrow front, so disposed as to move in regular succession.

  7. [1] one of the dimensions of a convoy, which is traditionally assembled in a rectangular formation of columns running from front-to-back (counted from the left); and lines running from sideto- side (counted from the front). for example, the second ship in the first column would be in station 12, while the third ship in the fifth column would be in station 53. [2] the usn and nato term for lineahead (single file). see also “open order column.”

  8. Столбец; колонка; знакоместо; графа

  9. A synonym for drill column.

  10. The drill-circulation liquid confined within a borehole.

  11. A long section of drill core. 4. the water confined within a pipe above a pump.

  12. A series of items arranged vertically within some type of framework—for example, a continuous series of cells running from top to bottom in a spreadsheet, a set of lines of specified width on a printed page, a vertical line of pixels on a video screen, or a set of values aligned vertically in a table or matrix.

  13. The area in each row of a database table that stores the data value for some attribute of the object modeled by the table.


Column, английский

Column (frame), английский
    Colonne


Column (frame), английский

Column -, английский
    Продольная кривизна колонны earth`s ~ кривизна земли


Column address strobe, английский

Column area, английский
    The part of pivottable view that contains column fields.


Column balance, английский

Column base, английский

Column base gusset, английский

Column baseplate, английский
    A horizontal plate beneath the bottom of a column; transmits and distributes the column load to the supporting material below the plate.


Column binary, английский
    Двоичное представление данных по колонкам


Column binding, английский
    The binding of an analysis services object to a column in a data source view.


Column body, английский

Column branch [leg], английский

Column break, английский
  1. Конец колонки

  2. A special symbol that breaks a column when inserted into a document. it ends the current column and starts the next column.


Column builder, английский

Column building block, английский
    A worksheet template that contains headings for report columns as well as codes to define the type of information in a column, such as reporting periods and calculations. one of the three management reporter building blocks.


Gender gap, английский
    Различие в мужском и женском подходе к вопросам политики (напр., женщины чаще регистрируются на выборах и голосуют за кандидатов от демократической партии)


Circularization, английский
    Раздача или распространение размноженного документа